控制 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 呼叫控制室,这里是艇腹
Đáy tàu gọi chỉ huy: Thưa Ngài, nước tràn vào đã giảm. - 一定有方法 如果我不控制,纽约会爆炸
Nó không thể kiểm soát. Phải có cách nào đó. Nếu không - 如果他控制不住 他就会耐不住性子
Và tới một lúc hắn sẽ không thể kiên nhẫn nổi nữa. - 莫拉安静,我控制不了这个人多久
Yên nào Moira, tôi không điều khiển được hắn lâu đâu. - 我们不需要大于10到15度的斜度控制
Chỉ cần chung lòng chung sức, nhất định sẽ làm được. - 但仍... 你有很大的控制权。
Ừ phải, nhưng đó vẫn là cú điều khiển xe ấn tượng. - 控制台,企业号申请离境
Đài chỉ huy, đây là Enterprise ! Xin phép được xuất phát. - 搞什么... 控制没反应
(Fusco) Cái gì.... (Finch) Thiết bị điều khiển không phản hồi. - 没什么好消息 脑子在丧失对身体的控制
Chả có gì tốt cả. Não mất sự kiểm soát với cơ thể. - 等等,我的控制器还没收到啊
Chờ chút đã, tôi vẫn chưa lấy được cái điều khiển
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5