在春季和2017年夏季的主要文体方向被认为是邮轮服装款式(度假风格),其中规定: Hướng phong cách chính vào mùa xuân và mùa hè năm 2017 được coi là một phong cách quần áo du lịch (Resort phù hợp với phong cách), trong đó quy định:
清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段。 Cuộc cải cách văn thể bắt đầu từ thời nhà Thanh có thể chia thành ba giai đoạn: “Tân văn thể”, “Bạch thoại văn” và “Đại chúng ngữ”.
清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段。 Cuộc cải cách văn thể bắt đầu từ thời nhà Thanh có thể chia thành ba giai đoạn: “Tân văn thể”, “Bạch thoại văn” và “Đại chúng ngữ”.
他们不晓得你们写诗、唱歌、参加文体活动、思考未来或者下学后照顾弟弟妹妹。 Họ không biết các em có thể làm thơ hay sáng tác bài hát, chơi thể thao, suy nghĩ về tương lai, hay chăm sóc cho em trai hoặc em gái của mình sau giờ học.
出生证明,健康检查,身份证,入学文件等:这些文件不一定是原件(英文体检除外)。 Giấy khai sinh, kiểm tra sức khỏe, chứng minh nhân dân, giấy tờ nhập học, vv: Những tài liệu này không nhất thiết là bản gốc (trừ kiểm tra y tế bằng tiếng Anh).
而翻译广告和公关等其它类型文本的译员,则要格外注意文体风格和作者的营销目标。 Các dịch giả làm việc với các loại văn bản khác, chẳng hạn như quảng cáo và PR, phải đặc biệt chú ý đến phong cách và đối tượng tiếp thị của tác giả.
它带来的语法和文体观念必要的学生获得了坚实的正式的基础,使您可以放心地应付编写任何类型的文本。 Nó mang lại khái niệm ngữ pháp và phong cách cần thiết cho sinh viên có được một cơ sở chính thức vững chắc cho phép bạn để đối phó một cách an toàn bằng văn bản bất kỳ loại văn bản.
不过,当然没有先入为主的文体公约,学生们在球场上有着广泛口味的音乐,这意味着你可以专注于自己的个人表达。 Tuy nhiên, khóa học không có quy ước phong cách trước thụ thai, và các sinh viên về khóa học có cùng sở thích rộng rãi trong âm nhạc, có nghĩa là bạn có thể tập trung vào biểu hiện của riêng cá nhân của bạn.
国会听取了交通运输部长阮文体阐述关于由他负责的领域中若干问题的报告,当场答复36名国会代表的质询,同21名国会代表进行争辩。 Quốc hội đã nghe Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải Nguyễn Văn Thể báo cáo một số vấn đề thuộc lĩnh vực phụ trách; trả lời trực tiếp chất vấn của 36 đại biểu Quốc hội tại hội trường và 21 lượt đại biểu tranh luận.