英国外相哈蒙德表示，到星期天结束时，将有5千名英国公民将离开这座红海旅游胜地。 Ngoại trưởng Anh Philip Hammond cho biết đến cuối Chủ nhật 5.000 công dân Anh đã rời khỏi địa điểm du lịch này ở Biển Đỏ.
今天是最热闹的城市在非洲和重要的经济中心和旅游胜地之一。 Ngày nay, đây là một trong số những thành phố bận rộn nhất châu Phi phục vụ như là một trung tâm kinh tế và điểm du lịch lớn.
作为该国的首都，赫尔辛基是芬兰最受欢迎的旅游胜地，也是您不容错过的目的地。 Là thủ đô của đất nước, Helsinki là nơi phổ biến nhất để đến thăm ở Finland và là điểm đến bạn sẽ không muốn bỏ lỡ.
反政府示威者还迫使有关官员关闭了泰国南部的3个机场，包括旅游胜地普吉岛的机场。 Đám biểu tình cũng buộc chính phủ đóng cửa 3 phi trường tại miền Nam Thái Lan, kể cả phi trường trên đảo du lịch nổi tiếng, Phuket.
鲍比·汤姆童年的家园转变成旅游胜地的过程尚未完成，虽然离天节只有三个星期了。 Việc biến ngôi nhà thơ ấu của Bobby Tom thành điểm thu hút khách du lịch vẫn chưa hoàn thành xong, dù Heavenfest chỉ còn cách ba tuần nữa.
鲍比・汤姆童年的家园转变成旅游胜地的过程尚未完成，虽然离天节只有三个星期了。 Việc biến ngôi nhà thơ ấu của Bobby Tom thành điểm thu hút khách du lịch vẫn chưa hoàn thành xong, dù Heavenfest chỉ còn cách ba tuần nữa.
如果你只会说英语，你将被迫将自己限制在几乎每个人都说英语的热门旅游胜地。 Nếu bạn chỉ nói tiếng Anh, bạn sẽ bị buộc phải giới hạn ở các khu du lịch phổ biến nơi mà hầu hết mọi người đều nói tiếng Anh.
或许在上世纪60年代中期，伦敦曾是美国人的旅游胜地，同时也是文化剧变的国际象征。 Giữa những năm 60 có thể là thời kỳ mà London thành nơi hành hương đối với du khách Mỹ và là biểu tượng quốc tế của bùng nổ văn hoá.
你需要建造机场城市，还要建造有旅游胜地、度假村和更多景点的旅游天堂… Bạn cần xây dựng và cân bằng một thành phố sân bay và một thiên đường du lịch với các điểm tham quan, khu nghỉ dưỡng và nhiều thứ khác.
埃及总检察长星期二说，穆巴拉克将继续被关押在红海旅游胜地沙姆沙伊赫的医院。 Bộ trưởng Tư Pháp Ai Cập hôm thứ Ba cho biết ông Mubarak sẽ bị quản chế tại một bệnh viện trong khu nghỉ mát Sharm-el-Sheikh bên bờ Hồng Hải.
