枪子 nghĩa là gì

• 嘿 我觉得你另一半屁股上 也应该挨个枪子 就不这么一瘸一拐的了
  Cháu nghĩ là chú cần thêm viên ở mông bên kia để khỏi đi khập khiểng.
• 就是那么巧，1788年，战场上永远身先士卒的库图佐夫又一次挨了枪子儿。
  Năm 1788, Kutuzov bị bắn vào đầu lần nữa.
• 　1788年，在战场上永远身先士卒的库图佐夫又一次挨了枪子儿。
  Năm 1788, Kutuzov bị bắn vào đầu lần nữa.
• 我们回去那里，我们快要挨枪子啦
  Chứ mà quay lại đó thì ăn đạn chắc.
• 你认识那个吃你枪子儿的家伙？
  Anh nhớ cái thằng mà anh bắn vào mông?
• 总是有一个人挨枪子儿 谁？
  Có một người luôn bị truy sát là ai?
• 头上挨枪子可是我的工作啊
  Trách nhiệm của tôi là đỡ đạn mà.
• 没有枪子儿跑得快
  Không phải cứ buôn súng là nhàn nhã.
• 它能在两分半钟内飞250公里，比狙击枪子弹还要快。
  Trong 2,5 phút tên lửa có thể bay được 250 km, cao hơn tốc độ đạn bắn tỉa.
• 不,就站在这儿等着挨枪子吧
  Không, cứ ở ngoài này chờ bị bắn.