英国《每日电讯报》也表示，英国政府消息人士不知道有什么照片被交给了中情局。 Theo tờ Daily Telegraph của Anh, các nguồn tin chính phủ cũng không hay biết việc có bất kỳ bức ảnh nào như trên đã được gửi cho CIA.
据《每日电讯报》报道，在哈拉雷的街头，还有标语写着“让穆加贝好好休息”。 Trên các đường phố ở thủ đô Harare hôm qua cũng bắt đầu cũng xuất hiện các poster với nội dung: “Hãy để ông Mugabe nghỉ ngơi”.
「我翻译每日电讯报的头版标题给她听：威尔斯王妃在法国总统的城堡过夜。 “Tôi dịch cho nàng nghe tin trang nhất của tờ Điện tín buổi sáng “Công nương nước Anh qua đêm tại lâu đài của Tổng thống Pháp”.
每日电讯报的作者汤姆·厄特利於2003年称杰克逊是一位「天才」并且「极度重要」。 Nhà báo tờ Daily Telegraph Tom Utley đã mô tả những đóng góp của Michael Jackson vào năm 2003 là “cực kỳ quan trọng” và một “thiên tài.
上述《每日电讯报》报道认为，俄罗斯的军事打击未来可能极大影响油价，主要原因有三： Tờ "Daily Telegraph" cho rằng, cuộc tấn công quân sự của Nga trong tương lai có thể ảnh hưởng rất lớn đến giá dầu, có 3 nguyên nhân chính:
他的私人助理告诉《每日电讯报》，他的演讲明显变慢了，有时只是一分钟。 Trợ lý cá nhân của ông nói với tờ Daily Telegraph vào thời điểm phát biểu của ông chậm hơn đáng chú ý, đôi khi chỉ một từ một phút.
人民网6月11日讯 英国《每日电讯报》报道，荷兰前首相吕贝尔斯说，大约有22枚美国核储藏在荷兰境内。 Tờ “Daily Telegraph” Anh dẫn lời cựu Thủ tướng Hà Lan Ruud Lubbers cho biết, có khoảng 22 vũ khí hạt nhân của Mỹ được lưu trữ tại Hà Lan.
据《每日电讯报》报道，这个花了30万元打造的网站在去年8月上线，旨在提供“准确、可靠、实时的”汽油价格信息。 Trang web trị giá $300.000 được đưa vào hoạt động vào tháng Tám năm ngoái để cung cấp thông tin “chính xác, và đáng tin cậy” về giá nhiên liệu.
在伦敦，每日电讯报预言，希特勒在劫难逃；在慕尼黑，破坏偶像崇拜的史本格勒和他妹妹则在窗外挂起了卍字旗。 Ở London, tờ Daily Telegraph dự báo Adolf Hitler thua, trong khi ở Munich, Spengler và chị gái của ông này đã treo cờ hình chữ thập ngoặc bên ngoài cửa sổ.
