若鱼缸中的鱼死亡或生病,或是水色污浊发臭的话,是比不放置鱼缸还要糟糕的。 Nếu để cá chết hay bệnh tật, hoặc nước bể đục ngầu bốc mùi hôi thối thì còn đen đủi hơn là không nuôi cá.
若鱼缸中的鱼死亡或生病,或是水色污浊发臭的话,是比不放置鱼缸还要糟糕的。 Nếu để cá chết hay bệnh tật, hoặc nước bể đục ngầu bốc mùi hôi thối thì còn đen đủi hơn là không nuôi cá.
“我们不是罪人……体内流淌的血不污浊,那是荣耀,记载着曾经的功绩与辉煌。 "Chúng ta không phải kẻ tội lỗi... máu đang chảy trong cơ thể không phải bẩn thỉu mà là vinh quang, ghi lại công lao đã có."
像厕所一样,垃圾桶或杂物堆也是污浊空气的来源,但要避免它们。 Cũng giống như nhà vệ sinh, thùng rác hoặc những đống phế liệu cũng là nguồn gốc của hung khí, tránh nó đi là tốt nhất.
我不能容忍我深爱的这个名字因为两个人之间的竞争,而越来越深陷污浊。 Tôi không thể cho phép cái tên mà tôi rất yêu thích bị nhấn chìm nhiều hơn nữa trong bùn, vì cuộc cạnh tranh giữa hai cá nhân.
要知道在污浊的城市空气环境中,眼睛只要睁着,就随时有被感染的可能。 Bạn cần biết rằng, sống trong môi trường không khí bị ô nhiễm tại các thành phố, mắt có thể bị nhiễm bẩn bất cứ lúc nào.
病人梦见呼吸到清新的空气,疾病会霍然而愈,但是梦见呼吸污浊的空气,将要忍受不幸和痛苦。 Bệnh nhân mơ thấy thở ra khí thanh, bệnh tình sẽ nhanh chóng hồi phục, nhưng mơ thấy thở ra khí hôi sẽ phải chịu bất hạnh và đau khổ.
因为每次喝下药去,都会无法正常进食,呕吐不止,吐出来的都是些血块和一些粘腻的污浊之物。 Bởi vì mỗi lần uống xong dược, đều không thể ăn cơm bình thường, không chỉ nôn mửa, nhổ ra đều là máu đông cùng một ít chất bẩn.
为清洁北京污浊的空气,政府还取缔了首都地区的“‘小散乱污’企业”。 Để làm sạch bầu không khí Bắc Kinh, chính phủ cũng đã kiểm soát “các doanh nghiệp nhỏ và rải rác gây ô nhiễm” ở khu vực thủ đô.
这个世界太复杂了,无数污浊的东西,长久地沉积在地下,像是无法自愈的沉疴。 “Thế giới này quá phức tạp, vô số thứ bẩn thỉu, tích tụ lâu dài dưới lòng đất, như một căn bệnh trầm kha không cách nào tự khỏi.”