法医 nghĩa là gì

• 现在你的合法医疗记录里就有怀孕了
  Giờ thì việc mang thai đã nằm trong bệnh án hợp pháp của bạn.
• “佐佐木法医，请问死者死亡的时间是……”
  “Bác sĩ Narumi, xin hỏi người chết thân phận là...”
• 几个法医喊着“一二三”，一起把尸体翻了过来。
  Vài pháp y hô "Một hai ba", cùng nhau đem thi thể trở mình lại.
• 经法医鉴定，这是同一个人的肢体。
  Thông qua giám định pháp y, chúng thuộc về cùng một người.
• 言人表示，来自荷兰和澳大利亚的70名法医专家已。
  Đoàn điều tra có khoảng 70 chuyên gia của Hà Lan và Australia.
• 法医推断她的死亡时间是凌晨2点。
  Giải phẫu pháp y xác định nạn nhân chết vào hai giờ sáng.
• 在任何情况下都有很好的法医证据。
  Trường hợp nào cũng có bằng chứng pháp y rõ ràng.
• 法医昆虫学家已经收集了他的样品。
  Nhà côn trùng học pháp y đã thu thập các mẫu vật.
• 病情已经到了末期阶段，无法医治
  Bệnh vào giai đoạn cuối thì không thể điều trị.
• 如果法医结论跟你说的一致的话 估计多半是这样的
  Có thể là bên điều tra sẽ tìm đến anh đấy.