法子 nghĩa là gì

• 如果深入讲，我们又没法子懂了。
  Nếu nói sâu hơn, chúng ta không cách chi hiểu được.
• 还有什么比这个来钱更快的法子了？
  Còn có cái gì so cái này kiếm tiền tốc độ nhanh hơn hay sao?
• 後来……後来……没有法子，只好分手。
  Về sau... về sau... không còn cách nào khác, hai người phải chia tay.
• 这是我当初教他泡妞的法子 现在他用来推销培训班
  Dùng cách tôi dạy lúc cưa Tô Mai... để chiêu sinh.
• 过了良久，那老妇仍是没想出什么法子来。
  Ðã khá lâu mà mụ già vẫn chưa nghĩ ra được biện pháp nào.
• 啊哈 那是哈佛医学院教的法子
  Mở. Ừ hứ. Ờ, điều đó...đó là cách họ dạy tại trường y Harvard.
• 我知道，让我们坐下来，想法子解决一下，好吗?
  Em biết. Nhưng cứ ngồi xuống đi. Để chúng ta giải quyết xong đã.
• “没有，不过总有法子弄到钱的。
  Không, nhưng cô ấy luôn luôn có tiền để chi trả.
• 要征服女人，只有一种法子。
  Muốn chinh phục nữ nhân, chỉ có một phương pháp.
• 要征服这种女人，只有一种法子。
  Muốn chinh phục nữ nhân, chỉ có một phương pháp.