流利的 nghĩa là gì

• 检察官透露，汉森会讲流利的汉语与俄语。
  Công tố viên cho biết, Ron Hansen nói thành thạo tiếng Trung Quốc và tiếng Nga.
• 说得一口流利的英文不是你一直以来的梦想吗?
  Chẳng phải nói tiếng Anh thật hay luôn là niềm mơ ước của chúng mình hay sao?
• 杰布·布什会说一口流利的西班牙语，妻子是墨西哥裔
  Jeb Bush không chỉ nói tiếng Tây Ban Nha trôi chảy mà vợ ông còn là người Mexico.
• 许多说话不流利的人，会感觉在聚会里没有用处。
  Nhiều người mà không thể nói lưu loát cảm thấy họ vô dụng trong các buổi nhóm.
• 但如果你穿越森林... 你会听见它们讲流利的法文
  Nhưng nếu con đi xuyên vào rừng Con sẽ thấy họ nói một thứ tiếng Pháp phức tạp.
• 祝大家都能早日拥有一口流利的英语！
  Chúc các bạn thu nhận được vốn tiếng Anh hành thạo trong thời gian sớm nhất nhé!
• 米赛尔从2002年开始就居住在坎大哈省，她能够讲流利的当地语言普什图语。
  Bà Mizell đã sống ở thành phố này từ năm 2002 và nói ngôn ngữ Pashtu địa phương.
• 会计是商业的语言，我们会确保你讲一口流利的吧。
  Kế toán là ngôn ngữ kinh doanh và chúng tôi sẽ đảm bảo rằng bạn nói nó trôi chảy.... [-]
• 在那里，没有人会瞧不起她，因为我会让她说一口流利的美式英语。
  Ở đó sẽ không có ai khinh thường nó, vì ta sẽ làm cho nó nói một thứ tiếng Anh toàn hảo.
• “袭击者说着非常流利的法语，他们说他们属于基地组织。
  Những kẻ khủng bố đều nói tiếng Pháp rất tốt và tuyên bố chúng là phần tử al-Qaeda”.