可过了一会儿，他又傻兮兮的问我：“你没有跟他睡一张床，洗一个澡盆对吗？” Nhưng một lát sau, hắn lại ngốc nghếch hỏi tôi: “Em chưa từng cùng hắn ngủ chung một giường, tắm chung một bồn đúng không?”
“是啊，不仅过的很愉快，我还跟他睡一张床，洗一个澡盆呢，离开他真是舍不得。 “Đúng vậy, không chỉ là rất vui vẻ, em còn ngủ cùng một giường, tắm cùng một bồn với hắn đó, rời khỏi hắn thật sự là luyến tiếc.”
一是预防粗心，忘加冷水；二是防止在加冷水前，小孩不小心掉进澡盆。 Một là để ngăn chặn sự bất cẩn khi quên thêm nước lạnh, thứ hai là để ngăn trẻ em vô tình rơi vào bồn tắm trước khi thêm nước lạnh.
富丽堂皇的土耳其皇家澡盆只限头等舱乘客使用，而有超过700名的三等舱乘客必须要共用2个澡盆。 Phòng tắm sang trọng kiểu Thổ Nhĩ Kỳ được thiết kế riêng cho hành khách khoang hạng nhất trong khi 700 hành khách khoang hạng 3 phải dùng chung 2 bồn tắm.
富丽堂皇的土耳其皇家澡盆只限头等舱乘客使用，而有超过700名的三等舱乘客必须要共用2个澡盆。 Phòng tắm sang trọng kiểu Thổ Nhĩ Kỳ được thiết kế riêng cho hành khách khoang hạng nhất trong khi 700 hành khách khoang hạng 3 phải dùng chung 2 bồn tắm.
那么这次苏-27的失事呢，我们不能简单的说它就是老化了，但是从这个“澡盆曲线”的角度来看，它应该是已经进入到“澡盆曲线”的后段了。 Tai nạn của Su-27 lần này không thể đơn giản cho là do khu vực đã lão hóa, nhưng nhìn vào tình hình “đường con bồn tắm” thì loại trang bị này đã bước vào giai đoạn sử dụng cuối.
那么这次苏-27的失事呢，我们不能简单的说它就是老化了，但是从这个“澡盆曲线”的角度来看，它应该是已经进入到“澡盆曲线”的后段了。 Tai nạn của Su-27 lần này không thể đơn giản cho là do khu vực đã lão hóa, nhưng nhìn vào tình hình “đường con bồn tắm” thì loại trang bị này đã bước vào giai đoạn sử dụng cuối.
不可能有人被脱光衣服扔到澡盆里还能睡得着，早在他把自己从马车上抱下来的时候她就醒了，只是一直装腔作势的没睁开眼睛罢了。 Không ai bị cởi hết y phục ném vào bồn tắm mà còn có thể ngủ được, ngay từ lúc được Yến Tuân ôm xuống khỏi xe ngựa thì nàng đã tỉnh, chỉ là một mực cố không mở mắt mà thôi.
不论他在哪里，不论他在睡觉还是醒着，在工作还是在休息，在澡盆里还是在床上，他都可能受到监视，事先没有警告，事后也不知道自己已受到监视。 Dù ở đâu, dù thức hay ngủ, dù đang làm việc hay đang nghỉ ngơi, dù đang ở trên giường hay trong phòng tắm; anh ta vẫn có thể bị theo dõi mà không được thông báo, cũng như không biết mình đang bị theo dõi.
不论他在哪里，不论他在睡觉还是在醒着，在工作还是在休息，在澡盆里还是在床上，他都可能受到监视，事先没有警告，事后也不知自己已受到监视。 Dù ở đâu, dù thức hay ngủ, dù đang làm việc hay đang nghỉ ngơi, dù đang ở trên giường hay trong phòng tắm; anh ta vẫn có thể bị theo dõi mà không được thông báo, cũng như không biết mình đang bị theo dõi.
