Đăng nhập Đăng ký

短处 nghĩa là gì

短处 คือ
Câu ví dụ
  • 另一方面,佛教教导我们,不要假装我们拥有并不曾有的品质,不要试图掩藏我们具有的短处
    Mặt khác, đạo Phật dạy mình đừng giả vờ có những phẩm chất mà chúng ta không có, và không cố che giấu những khiếm khuyết mà mình có.
  • 你会发现从来不曾注意的兴趣,从而知道你的长处和短处
    Con sẽ tìm thấy những điều thú vị mà con chưa bao giờ nhận thấy trước đây, từ đó nhận ra được điểm mạnh và điểm yếu của mình.
  • 两人都会觉得他们的结合有些草率,除非他们决心承认一些自身的短处并互相达成和议。
    Hai người đều cảm thấy sự kết hợp này có chút vội vàng, trừ khi họ quyết tâm thừa nhận khuyết điểm của mình và có thể thỏa thuận với nhau.
  • 你看到了什么是自己的长处和短处以及他们如何影响你的能力,以达到你的学术和职业目标是什么?
    Bạn thấy điểm mạnh và điểm yếu của bạn là gì và chúng sẽ ảnh hưởng như thế nào đến khả năng đạt được mục tiêu học tập và chuyên môn của bạn?
  • 但在特定情况下公开承认自己的短处,有意暴露某些方面的弱点,往往是一种有益的处世之道呢!
    Nhưng trong những hoàn cảnh đặc biệt, công khai thừa nhận chỗ yếu kém của bản thân, cố ý để lộ ra điểm yếu về một số mặt lại là một cách xử thế có lợi.
  • 同时,也应多以对方的长处去对比前夫或前妻的短处,更加珍惜重新获得的爱。
    Đồng thời cũng nên lấy ưu điểm của đối phương mà so sánh với khuyết điểm của người chồng hoặc người vợ trước, để càng thêm trân trọng tình yêu hiện có.
  • 同时,也应该以对方的长处去对比前夫或前妻的短处, 加珍惜重新获得的爱情。
    Đồng thời cũng nên lấy ưu điểm của đối phương mà so sánh với khuyết điểm của người chồng hoặc người vợ trước, để càng thêm trân trọng tình yêu hiện có.
  • 跟着几人上船逛了一圈,杨阳才知道这中级战舰的短处,那就是船上没什么远程攻击武器。
    Theo mấy người lên thuyền đi dạo một vòng, Dương Dương mới biết này trung cấp chiến hạm khuyết điểm, vậy thì là trên thuyền không cái gì vũ khí công kích tầm xa.
  • 同时,也应多以对方的长处去对比前夫或前妻的短处,更加珍惜重新取得的爱。
    Đồng thời cũng nên lấy ưu điểm của đối phương mà so sánh với khuyết điểm của người chồng hoặc người vợ trước, để càng thêm trân trọng tình yêu hiện có.
  • 你的长处短处与他又有何干?即使讲了,他也很快会忘记的,就如他忘记你的生日,你的地址,你的电话一样。
    Cho dù có kể đi nữa, cô ấy cũng nhanh chóng quên béng đi mà thôi, cũng giống như cô ấy từng quên mất sinh nhật của bạn, địa chỉ của bạn, số điện thoại của bạn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5