砚 nghĩa là gì

• 我想，他们如果有脂砚斋十分之一的理解力，就真该谢天谢地了！
  Em có một phần mười chỉ số thông minh của chị thì đã nên tạ ơn trời đất rồi đó!
• ”陈君砚说，“我有一个计划，如果成功了的话，你我就能得救。
  Trần Quân Nghiên nói, “Anh có một kế hoạch, nếu thành công, có lẽ chúng ta sẽ được cứu.”
• 陈君砚照例没有参与进去，反正他已经找到他想找的人了。
  Trần Quân Nghiên như thường lệ không tham gia, dù sao hắn đã tìm được người hắn muốn tìm.
• （按：此与脂砚“自谓落堕情根，故无补天之用”意思相同。
  Verse: Sinh ra đã vừa tròn vừa [Am]gai Sinh ra đã thật chẳng giống [Dm]ai Chẳng phải ngày một ngày
• 容砚也不失落，”。
  Tựu cũng không mất đi."
• （乐律一） 孙之翰，人尝与一砚，直三十千。
  Ba ngàn hổ bái kim giai,
• 陈君砚将视线从盒子上移到他脸上，声音干涩：“什麽选择？”
  Trần Quân Nghiên chuyển tầm mắt từ cái hộp lên mặt ông ta, giọng khô khốc: “Lựa chọn gì?”
• 唐 箕形双足砚
  Don bá đạo quá 🙂
• 笔墨纸砚即便在今天，在我的心里，仍然是神圣而珍贵的东西。
  Giấy bút nghiên mực cho dù hôm nay, tại trong tâm ta, vẫn luôn là những thứ thiêng liêng mà trân quý.
• 　笔墨纸砚即便在今天，在我的心里，仍然是神圣而珍贵的东西。
  Giấy bút nghiên mực cho dù hôm nay, tại trong tâm ta, vẫn luôn là những thứ thiêng liêng mà trân quý.