在此之际，副总统高度赞赏法语国家组织阿卜杜·迪乌夫秘书长最近对法语社区发展作出的巨大贡献 Nhân dịp này, Phó Chủ tịch nước đánh giá cao những đóng góp to lớn Tổng Thư ký Tổ chức quốc tế Pháp ngữ Abdou Diouf đối với sự phát triển của Cộng đồng Pháp ngữ trong thời gian qua.
社区发展方案的基础是，人的生命转型是一个神圣的使命，必须在人类尊严得到恢复的情况下进行。 Chương trình Phát triển Cộng đồng được xây dựng trên niềm tin rằng sự biến đổi của cuộc sống con người là một nhiệm vụ thiêng liêng cần được thực hiện nếu nhân phẩm được phục
小规模工作组，主要面向愿意花时间处理具体问题的居民，让他们可以通过县政府最好地实现其推动社区发展的想法； Các nhóm nhỏ hơn cho những người dành thời gian cho các vấn đề cụ thể để tập trung vào cách hiện thực hóa hiệu quả nhất những ý tưởng hướng đến cộng đồng thông qua chính quyền quận;
جامعة حمد بن خليفة是卡塔尔教育，科学和社区发展基金会的成员，成立于2010年，旨在为基金会的人类潜能愿景做出贡献。 جامعة حمد بن خليفة , một thành viên của Quỹ Phát triển Giáo dục, Khoa học và Cộng đồng Qatar, được thành lập vào năm 2010 để đóng góp vào tầm nhìn của Quỹ về tiềm năng của con người.
他描述了全球社区发展的通常轨迹，其中西班牙裔和亚洲人是第一批进入白人社区的少数民族，其次是黑人居民。 Ông mô tả quỹ đạo thông thường của sự phát triển các khu phố toàn cầu là một trong đó người gốc Tây Ban Nha và người châu Á là những người thiểu số đầu tiên vào các khu phố trắng, tiếp theo là cư dân da đen.
我们采用资产为基础的社区发展方式，鼓励自力更生并激励对社区现有资源的欣赏，并建立信心。 Chúng tôi sử dụng cách tiếp cận phát triển cộng đồng dựa trên tài sản nhằm khuyến khích sự tự lực và tạo cảm hứng cho sự đánh giá cao các nguồn lực hiện có trong cộng đồng và sự tự tin để xây dựng chúng.
جامعة حمد بن خليفة是卡塔尔教育，科学和社区发展基金会的成员，成立于2010年，旨在为基金会的人类潜能愿景做出贡献。 جامعة حمد بن خليفةجامعة حمد بن خليفة , một thành viên của Quỹ Phát triển Giáo dục, Khoa học và Cộng đồng Qatar, được thành lập vào năm 2010 để đóng góp vào tầm nhìn của Quỹ về tiềm năng của con người.
第二，我们促进组织圆桌会议作为小型基金会，在我们的计划网站向社区发展组织提供赠款。 Thứ hai, chúng tôi tạo điều kiện thuận lợi cho việc tạo ra các vòng kết nối để đóng vai trò là quỹ nhỏ tạo ra các khoản tài trợ cho các tổ chức phát triển cộng đồng trong các trang web của chương trình của chúng tôi.
第二，我们促进组织圆桌会议作为小型基金会，在我们的计划网站向社区发展组织提供赠款。 Thứ hai, chúng tôi tạo điều kiện thuận lợi cho việc tạo ra các vòng kết nối để đóng vai trò là quỹ nhỏ tạo ra các khoản tài trợ cho các tổ chức phát triển cộng đồng trong các trang web của chương trình của chúng tôi. [-]
课程结束后，学员了解沿海社区发展的变化与挑战，熟悉方法与技巧，预测发展与管理。 Vào cuối chương trình, học sinh hiểu được những thay đổi và thách thức của sự phát triển của các cộng đồng ven biển và đã có kinh nghiệm về các phương pháp và kỹ năng để dự đoán sự phát triển và quản lý của chúng.
