绽 nghĩa là gì

• 六月的辛苦汗水也在此得到了完美的绽放。
  Tình yêu của Song Tử trong tháng 8 này cũng nở hoa rực rỡ.
• 只要有一处破绽，阵式就会垮掉
  Chỉ cần duy nhất một điểm yếu là đội hình sẽ bị phá vỡ.
• 我的未来就不再是梦，而是绽放在春天里的一朵鲜花。
  Mai này không phải cây mơ, nở hoa trắng về mùa xuân.
• 故此一“破绽”，不但难以说明金匮一事为伪，反适以证其可能非全伪。
  to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).
• 他们绽放的父母和地球与邪恶的战斗。
  Họ nở rơi vào cha mẹ và hành tinh chiến đấu với cái ác.
• 我儿子眼睛里的蓝色矢车菊就在这里绽放。
  Ở đó, đôi mắt màu xanh hoa cúc của con tôi đang bừng nở .
• 他们绽放的父母和地球与邪恶的战斗。
  Họ nở rơi vào cha mẹ và hành tinh chiến đấu với cái ác.
• 这位娇艳的总管，终于绽出了笑容。
  Vị Tổng quản kiều diễm này, cuối cùng đã nở nụ cười.
• 回家之后，该干什么干什么，别露出什么破绽。
  Sau khi về nhà, nên làm gì thì làm, đừng lộ ra sơ hở gì.”
• 这大冷的冬天，谁都不知道去哪去找一支绽放的玫瑰。
  Mùa đông rét lạnh cực độ, không ai tìm thấy một bông hoa.