据估计，美国海岸警卫队现在拥有1650艘小型和大型船只以及约201架各种型号的飞机和直升机。 Nguồn ảnh: BI.Ước tính Tuần duyên Mỹ có 1650 tàu lớn nhỏ khác nhau và khoảng 201 trực thăng, máy bay các loại.
“汉密尔顿”级巡逻舰是美国海岸警卫队所用过的除破冰船之外最大的巡逻船。 Tàu tuần tra lớp Hamilton là tàu tuần tra lớn nhất ngoài các tàu phá băng của lực lượng cảnh sát biển Mỹ.
美国海岸警卫队可以部署到越南海域，以开展联合训练。 Lực lượng Cảnh sát biển của Mỹ có thể được triển khai đến vùng biển của Việt Nam để liên kết đào tạo.
美国海岸警卫队可以部署到越南海域，以开展联合训练。 Lực lượng Bảo vệ bờ biển Mỹ có thể được triển khai đến vùng biển Việt Nam để cùng diễn tập huấn luyện.
此前，世界上只有美国海岸警卫队的巡逻船装备该口径的速射炮。 Trước đó, trên thế giới chỉ có tàu tuần tra của Lực lượng bảo vệ bờ biển Mỹ trang bị pháo bắn nhanh cỡ này.
但在上个月，美国海岸警卫队幸运地在太平洋上发现了一艘半潜船。 Tháng trước, Cảnh sát biển Mỹ đã may mắn phát hiện một chiếc tàu ngầm chở chất cấm ở phía đông Thái Bình Dương.
但在上个月，美国海岸警卫队幸运地在太平洋上发现一艘半潜船。 Tháng trước, Cảnh sát biển Mỹ đã may mắn phát hiện một chiếc tàu ngầm chở chất cấm ở phía đông Thái Bình Dương.
但现在，该死的美国海岸警卫队把水域封得太紧了... ... 而在天上 An ninh Mỹ trên biển và trên không gắt gao đến nỗi... chuột có thì giờ ăn tiền của ta trước khi ta kịp đưa nó về Cuba.
菲律宾海军最主要的战斗力在于3艘来自美国海岸警卫队的二手汉密尔顿级巡逻舰。 Sức chiến đấu chính yếu của Hải quân Philippines là ở 3 tàu tuần tra lớp Hamilton cũ đến từ Lực lượng bảo vệ bờ biển Mỹ.
2008年美国海岸警卫队儿童发展中心 – 为军事儿童运动月慷慨捐款的感谢证书。 2008 US Coast Guard trẻ em Trung tâm phát triển-giấy chứng nhận appreciation cho đóng góp rộng rãi cho tháng của chiến dịch trẻ em quân sự.
