在30或更晚的时间内生育婴儿的妇女人数 几乎翻了一番 在澳大利亚的25过去几年,从23的1991%到43的2011%。 Số phụ nữ sinh con trong 30s trở lên đã tăng gần gấp đôi trong những năm 25 trước đây ở Úc, từ 23% trong 1991 đến 43% trong 2011.
一直到生了两个孩子,请了几年的育婴假,我从照顾孩子的生命里看见自己,重拾自己。 Cho đến khi có hai đứa con, tôi xin nghỉ vài năm để lo cho con, tôi nhìn thấy bản thân, tìm lại chính mình từ việc chăm sóc con cái.
排名基於19项准则,包括报酬、领导机会、生活工作平衡及有薪育婴假。 Bảng xếp hạng dựa trên bảng điểm gồm 19 tiêu chí, bao gồm tiền lương, cơ hội lãnh đạo, cân bằng công việc/cuộc sống và nghỉ thai sản.
事实上,你每天都燃烧着将近200-500卡路里,这使你相对于用奶粉哺育婴儿的母亲们更具优势。 Trong thực tế, bằng cách cho con bú, bạn đang đốt cháy khoảng 200-500 calo mỗi ngày, trong đó bạn có lợi thế hơn so với những bà mẹ không cho con bú.
他们可能会伤害母亲,使她的身体不能培育婴儿或需要使用可能伤害胎儿的药物。 Chúng có thể gây hại cho người mẹ, khiến cơ thể mẹ không thể nuôi dưỡng em bé hoặc yêu cầu sử dụng các loại thuốc có thể gây hại cho thai nhi.
在育婴室内,200个彩色盒子排列在25种色彩的墙上,每个孩子拥有一个独立的储物柜,以储存他们的个人物品。 Trong các phòng học có tới 200 hộp với 25 màu khác nhau treo trên tường, nơi từng đứa trẻ sở hữu một hộp riêng cho mình để cất các vật dụng cá nhân.
诸位要晓得,现在有,从前也有,半个世纪之前,我在十几岁的时候,常常看到城市里头有育婴堂,婴儿的育婴堂。 Quý vị nên biết, hiện nay cũng như trước đây đều có, cách đây nửa thế kỷ, lúc tôi mười mấy tuổi, thường thấy trong thành thị có các Dục anh đường là nơi nuôi trẻ.
诸位要晓得,现在有,从前也有,半个世纪之前,我在十几岁的时候,常常看到城市里头有育婴堂,婴儿的育婴堂。 Quý vị nên biết, hiện nay cũng như trước đây đều có, cách đây nửa thế kỷ, lúc tôi mười mấy tuổi, thường thấy trong thành thị có các Dục anh đường là nơi nuôi trẻ.
诸位要晓得,现在有,从前也有,半个世纪之前,我在十几岁的时候,常常看到城市里头有育婴堂,婴儿的育婴堂。 Quý vị nên biết, hiện nay cũng như trước đây đều có, cách đây nửa thế kỷ, lúc tôi mười mấy tuổi, thường thấy trong thành thị có các Dục anh đường là nơi nuôi trẻ.
诸位要晓得,现在有,从前也有,半个世纪之前,我在十几岁的时候,常常看到城市里头有育婴堂,婴儿的育婴堂。 Quý vị nên biết, hiện nay cũng như trước đây đều có, cách đây nửa thế kỷ, lúc tôi mười mấy tuổi, thường thấy trong thành thị có các Dục anh đường là nơi nuôi trẻ.