随着时间的正常使用，您的计算机的注册表会变得臃肿，充斥着过时或不必要的条目。 Qua thời gian sử dụng bình thường, Registry máy tính của bạn sẽ trở nên cồng kềnh và đầy với các mục lỗi thời hoặc không cần thiết.
太多的臃肿软件会极大地影响系统的性能，所以应检查每个安装程序，看它是否是必不可少的。 Quá nhiều boatware sẽ ảnh hưởng tới hiệu năng hệ thống của máy, nên bạn cần kiểm tra từng chương trình xem chúng có cần thiết hay không.
大平台人事臃肿、流程复杂，但不可替代的好处就是给你丰富的资源。 Nền tảng lớn có quá nhiều nhân sự, quy trình lại phức tạp, nhưng lợi thế không thể thay thế đó chính là cung cấp cho bạn nguồn lực dồi dào.
意识越发清晰，我回想起来，那个说话呼呼啦啦的男人名叫陈同敬，是个臃肿的光头男人。 Ý thức càng lúc càng trở nên rõ ràng, tôi nhớ ra rồi, người đàn ông nói giọng phì phò kia tên là Trần Đồng Kính, là một gã đầu trọc béo phệ.
“是的，我军结构庞大而臃肿，人数虽多但战斗力低下，我赞成从新整合军队结构！” "Phải đấy, quân ta kết cấu rườm rà, nhân số tuy nhiều nhưng khả năng chiến đấu không cao, ta tán thành cải cách kết cấu quân đội lại một chút!"
有了根的手机，你可以删除臃肿的软件，加快处理器的速度，定制手机软件外观的每一个元素。 Với điện thoại đã được root, bạn có thể xóa bloatware, tăng tốc bộ xử lý và tùy chỉnh mọi yếu tố về ngoại hình của phần mềm điện thoại.
“是的，我军结构庞大而臃肿，人数虽多但战斗力低下，我赞成从新整合军队结构！” “Phải đấy, quân ta kết cấu rườm rà, nhân số tuy nhiều nhưng khả năng chiến đấu không cao, ta tán thành cải cách kết cấu quân đội lại một chút!”
你的身材对于你那小小的脑袋 是不是太过于臃肿了？ 或者说是你的脑袋对于你壮硕的身躯 Tại sao cái người anh thì đồ sộ... còn cái đầu anh thì bé xíu thế kia... hay nói cách khác là cái đầu của anh... không hề cân xứng với thân người đồ sộ
与此同时，其还引入了新型组织结构，并采取了更好的培训措施，还精简了臃肿低效的机构。 Đồng thời, họ cũng đã thành lập cơ cấu tổ chức mới và áp dụng các biện pháp huấn luyện tốt hơn, đã tinh giản bộ máy cồng kềnh, hiệu quả thấp.
一位护士怀疑手术室里放屁是否污染环境，要求微生物学家研究这个臃肿的问题。 Một y tá đang tự hỏi liệu những rắm của mình trong phòng mổ có làm ô nhiễm môi trường hay không, một nhà vi sinh vật học hỏi về vấn đề đầy hơi.
