花千骨 nghĩa là gì

• “小骨，你师叔会陪你下界，以爹爹的【花千骨】身份照顾你。
  “Tiểu Cốt, sư thúc sẽ xuống hạ giới với nàng, lấy thân phận phụ thân chăm sóc cho nàng.”
• 花千骨心旷神怡的停下来，蹲下身子睁大眼睛看着，努力回忆着这种花的名字。
  Hoa Thiên Cốt vui vẻ đứng lại, ngồi thụp xuống mở to mắt nhìn, cố gắng nhớ tên loài hoa này.
• 两人都没有再说话，花千骨看着桌上盘里的那个桃子，终於还是受不住了。
  Hai người không nói gì nữa, Hoa Thiên Cốt nhìn quả đào trên bàn, cuối cùng vẫn không chịu nổi.
• 花千骨心旷神怡的停下来蹲下身子睁大眼睛看着努力回忆着这种花的名字。
  Hoa Thiên Cốt vui vẻ đứng lại, ngồi thụp xuống mở to mắt nhìn, cố gắng nhớ tên loài hoa này.
• 东方彧卿对一路上花千骨追问的【花千骨】问题概不回答。
  Đông Phương Úc Khanh không hề trả lời bất cứ câu hỏi nào Hoa Thiên Cốt nêu lên trên đường.
• 东方彧卿对一路上花千骨追问的【花千骨】问题概不回答。
  Đông Phương Úc Khanh không hề trả lời bất cứ câu hỏi nào Hoa Thiên Cốt nêu lên trên đường.
• “好吧，这声谢谢，就勉强当你向我问路的【花千骨】代价吧。
  “Được rồi, tiếng cám ơn này miễn cưỡng coi như là giá ngươi trả cho ta khi hỏi đường đi.”
• 花千骨跟在桃翁后面一路小跑，没想到这白胡子老头走起路来那么快。
  Hoa Thiên Cốt chạy theo sau Đào ông, không ngờ ông lão râu tóc bạc phơ này lại đi nhanh đến vậy.
• 花千骨笑着用力点头：“我当然知道，我把以前那个小骨还给师傅。
  Hoa Thiên Cốt cười, ra sức gật đầu: “Con biết chứ, con trả lại Tiểu Cốt trước kia cho sư phụ.
• 花千骨用力伸出双手推开他：“既然如此，你有什么资格和我一起死？”
  Hoa Thiên Cốt dồn sức vươn hai tay đẩy hắn ra: “Nếu đã thế chàng có tư cách gì chết cùng ta?”