当雅典意识到错误之后,那些控诉苏格拉底的,被放逐、被处死,既是咎由自取,也是可悲可怜。 Sau này, khi Athens ý thức được sai lầm, thì những người lên án Socrates kia bị lưu đày, bị xử tử, đành rằng gieo gió gặt bão, [nhưng] cũng thật đáng buồn và đáng thương.
他确乎不完全是第一流的﹐但是作为第一个把哲学带给雅典的人﹐并且作为塑造了苏格拉底的影响之一﹐他还是重要的。 Ông không hẳn là đứng vào hàng đầu, nhưng ông là quan trọng như là người đầu tiên đem triết lý đến Athens, và là một trong những ảnh hưởng đã giúp hình thành Socrates.
他确乎不完全是第一流的,但是作为第一个把哲学带给雅典的人,并且作为塑造了苏格拉底的影响之一,他还是重要的。 Ông không hẳn là đứng vào hàng đầu, nhưng ông là quan trọng như là người đầu tiên đem triết lý đến Athens, và là một trong những ảnh hưởng đã giúp hình thành Socrates.
我们认为苏格拉底的洞察力是“未经审查的生活不值得生活”,而“了解自己”是通向真正智慧的道路。 Chúng tôi tin tưởng Socrates với cái nhìn sâu sắc rằng 'cuộc sống không có gì là không đáng sống' và rằng 'để biết chính mình' là con đường dẫn đến trí tuệ thực sự.
较早的一片对话《克利陀篇》述说了苏格拉底的一些友人和弟子们曾怎样安排好一个计划﹐使他能够逃到特萨里去。 Một đàm thoại trước đó sớm hơn, Crito, kể lại như thế nào một số những bạn bè và học trò của Socrates đã sắp xếp một kế hoạch hầu ông có thể trốn thoát đến Thessaly.
如果苏格拉底有病,我们就想苏格拉底在别的时候是健康的,所以苏格拉底的存在与他的疾病无关;可是另一方面,疾病也必需某个人有病。 Nếu Socrates bị ốm đau, chúng ta nghĩ rằng Socrates, vào những thời điểm khác, là mạnh khỏe, và vì vậy sự tồn sinh của Socrates thì độc lập với bệnh tật của ông; mặt khác, bệnh tật đòi hỏi phải có một-ai-đó bị ốm đau.