「我一周寄出去五份简历,一个面试电话都接不到,」特伦斯·金说,他毕业於一所英国大学,拥有工商管理硕士文凭。 "Mỗi tuần tôi gửi đi 5 đơn xin việc mà không được gọi phỏng vấn một lần nào," King, có bằng thạc sỹ quản lý kinh doanh của một trường đại học ở Anh, nói.
例如,在美国,一名学生的平均年度总花费超过56,000美元,而英国大学的学生每年必须平均花费约25,000美元。 Ví dụ, tổng chi phí trung bình hàng năm của một sinh viên ở Mỹ là trên 56.000 đô la, trong khi sinh viên đại học Anh phải bỏ ra trung bình khoảng 25.000 đô la một năm.
「我一周寄出去五份简历,一个面试电话都接不到,」特伦斯·金说,他毕业於一所英国大学,拥有工商管理硕士文凭。 “Mỗi tuần tôi gửi đi 5 đơn xin việc mà không được gọi phỏng vấn một lần nào,” King, có bằng thạc sỹ quản lý kinh doanh của một trường đại học ở Anh, nói.
凭借其令人印象深刻的历史和文化遗产,达勒姆大学有一个令人羡慕的位置为前五大英国大学(完整大学指南2014)。 Với lịch sử ấn tượng của nó và di sản, Đại học Durham có một vị trí tuyệt vời như là một trường đại học năm đầu Vương quốc Anh (The Complete University Guide 2014).
在最新的“卓越研究框架”中,英国大学在“研究力量”方面排名第八,超过97%的研究得到国际认可。 Trong khuôn khổ nghiên cứu xuất sắc mới nhất, trường đại học đứng thứ 8 ở Anh về một "năng lực nghiên cứu", và hơn 97% nghiên cứu của nó được quốc tế công nhận.
英国大学协会警告说,政府的措施可能会严重限制英国吸引国际学生的能力。 Tuy nhiên, Hiệp hội các trường cao đẳng cảnh báo rằng các biện pháp của Chính phủ Anh có nguy cơ làm giảm nghiêm trọng khả năng thu hút sinh viên quốc tế đến Anh học hành.
最低入学要求:通常,英国大学最低二等荣誉学位,或海外资格或同等水准。 Yêu cầu nhập học tối thiểu: Thông thường, tối thiểu là hai loại bằng cấp danh dự của một trường đại học ở Anh, hoặc bằng cấp nước ngoài hoặc tiêu chuẩn tương đương.
英国大学此时还没有到开学的时候,但是郑嘉仪听说方明远是要去英国,就主动地提了出来,要和方明远一齐回英国。 Đại học Anh quốc lúc đó còn chưa đến thời gian học, nhưng Trịnh Gia Nghi nghe nói Phương Minh Viễn muốn đi nước Anh, thì chủ động đề xuất ra, phải cùng Phương Minh Viễn trở lại nước Anh.
“我们自2001年以来一直在英国运营,在这里雇佣了1500名员工,并与其他20所英国大学长期合作,与他们合作研究未来的技术。 “Chúng tôi đã hoạt động ở Anh từ năm 2001, thuê 1.500 người ở đây và hợp tác lâu dài với 20 trường đại học khác của Vương quốc Anh, hợp tác với họ để nghiên cứu các công nghệ của tương lai.”
「我们从2001年以来就在英国运营,并在这里雇用了1500名员工,与其他20所英国大学长期合作,进行技术研究。 “Chúng tôi đã hoạt động ở Anh từ năm 2001, thuê 1.500 người ở đây và hợp tác lâu dài với 20 trường đại học khác của Vương quốc Anh, hợp tác với họ để nghiên cứu các công nghệ của tương lai.”