落地窗 nghĩa là gì

• “房子一定要有很大的落地窗户，阳光可以完全照射进来！”
  "Phòng ở nhất định phải có rất lớn cửa sổ chạm sàn, ánh mặt trời có thể hoàn toàn chiếu rọi vào!"
• “已订位”的牌子在靠落地窗的第二桌上，但桌旁依旧没有人。
  Tấm thẻ “Đã đặt chỗ” vẫn trên chiếc bàn thứ hai cạnh cửa sổ, nhưng bên bàn vẫn không có một ai.
• 「已订位」的牌子在靠落地窗的第二桌上，但桌旁依旧没有人。
  Tấm thẻ “Đã đặt chỗ” vẫn trên chiếc bàn thứ hai cạnh cửa sổ, nhưng bên bàn vẫn không có một ai.
• 他站了起来，站在了一边的落地窗前，手刚刚的伸进了自己的衣服口袋时，才是想起，他已经不有能再抽烟了。
  Hắn đứng lên, đứng trước cửa sổ, tay vừa đưa vào túi quần mới nhớ, hắn đã không thể hút thuốc nữa.
• “房子一定要有很大的落地窗户，阳光可以完全照射进来！”
  "Căn nhà đó nhất định phải có cửa sổ sát đất thật lớn, để ánh mặt trời có thể hoàn toàn chiếu vào."
• 在落地窗上,俯瞰着跑道,有人将小照片贴在玻璃。
  Trên những cửa sổ cao từ trần đến sàn nhìn ra đường băng, ai đó đã dán những tấm ảnh nhỏ lên lớp kính.
• 在落地窗上,俯瞰着跑道,有人将小照片贴在玻璃。
  Trên những cửa sổ cao từ trần đến sàn nhìn ra đường băng, ai đó đã dán những tấm ảnh nhỏ lên lớp kính.
• “房子一定要有很大的落地窗户，阳光可以完全照射进来！”
  “Căn nhà đó nhất định phải có cửa sổ sát đất thật lớn, để ánh mặt trời có thể hoàn toàn chiếu vào.”
• 他站了起来， 信步到了一边的落地窗前，外面有着初春的风，想必现在的中国也是如此的。
  Hắn đứng lên, bước tới cạnh cửa sổ, bên ngoài những cơn gió đầu xuân đã về, có lẽ ở Trung Quốc cũng thế.
• 或者火灾把你的私人财产烧成灰烬 从落地窗炸出来 并继续吞吐火舌
  Hay khi một vụ nổ thổi tung đống hổ lốn từng là vật dụng riêng của bạn ra ngoài cửa sổ và lao đi trong đêm.