在蓝皮书计划後期的1960年代，海尼克开始公开谈起他和美国空军的分歧与失望。 Chính trong giai đoạn cuối của Blue Book vào những năm 1960, Hynek bắt đầu nói chuyện cởi mở về những bất đồng và thất vọng của mình với Không quân.
这份蓝皮书还提出了一系列的政策建议，包括加强协商与谈判，尽量避免贸易战进一步升级。 Sách Xanh cũng đề xuất một loạt khuyến nghị chính sách, bao gồm tăng cường tham vấn và đàm phán, đồng thời nỗ lực tránh để cuộc chiến thương mại tiếp tục leo thang.
这份蓝皮书还提出了一系列的政策建议，包括加强协商与谈判，尽量避免贸易战进一步升级。 Sách Xanh còn đề xuất một loạt khuyến nghị chính sách, bao gồm tăng cường tham vấn và đàm phán, đồng thời nỗ lực tránh để cuộc chiến thương mại tiếp tục leo thang./.
简而言之，蓝皮书计划虽然引起人们对不明飞行物存在的兴趣，但声称已经一劳永逸地解决了这个谜团，将其归结为自然现象。 Nói tóm lại, Project Blue Book, trong khi gây hứng thú với sự tồn tại của UFO, tuyên bố đã giải quyết bí ẩn một lần và mãi mãi bằng cách đưa nó lên thành hiện tượng tự nhiên.
海尼克曾在美国空军主导的三个不公开的幽浮研究计划中工作：信号计划（1947－1949年）、怨恨计划（1949年－1952年）和蓝皮书计划（1952年－1969年）。 Hynek đóng vai trò cố vấn khoa học cho các nghiên cứu về UFO do Không quân Mỹ thực hiện theo ba dự án liên tiếp: Dự án Sign (1947–1949), Dự án Grudge (1949–1952), và Dự án Blue Book (1952–1969).
海尼克曾在美国空军主导的三个不公开的幽浮研究计画中工作：信号计划（1947－1949年）、怨恨计划（1949年－1952年）和蓝皮书计划（1952年－1969年）。 Hynek đóng vai trò cố vấn khoa học cho các nghiên cứu về UFO do Không quân Mỹ thực hiện theo ba dự án liên tiếp: Dự án Sign (1947–1949), Dự án Grudge (1949–1952), và Dự án Blue Book (1952–1969).
尽管来自被联系者的一些可疑的故事，空军认真对待不明飞行物的目击，组织了一系列的研究，其中包括 蓝皮书计划，跑从1952 1969到。 Mặc dù có một số câu chuyện đáng ngờ từ những người tiếp xúc, Không quân đã nghiêm túc nhìn thấy UFO, tổ chức một loạt các nghiên cứu, bao gồm Dự án Blue Book, chạy từ 1952 đến 1969.
空军高层在没有征求鲁佩尔特或“蓝皮书计划”团队的意见的情况下决定，对这些目击事件的最佳回应是向媒体和公众提供一个比较容易接受的解释。 Không hỏi ý kiến của Ruppelt hoặc nhóm Dự án Blue Book, không quân đã ra quyết định rằng câu trả lời chuẩn nhất cho việc nhìn thấy vật thể lạ là hãy cung cấp cho báo chí và công chúng lời giải thích dễ tin nhất.
没有征求鲁伯特或蓝皮书项目小组的意见，空军高级军官们决定，对这些目击者的最佳反应是向媒体和公众提供更加可接受的解释。 Không hỏi ý kiến của Ruppelt hoặc nhóm Dự án Blue Book, không quân đã ra quyết định rằng câu trả lời chuẩn nhất cho việc nhìn thấy vật thể lạ là hãy cung cấp cho báo chí và công chúng lời giải thích dễ tin nhất.
