虚荣 nghĩa là gì

• 还有就是你说的那个虚荣。
  Đó cũng chính là sự nhẫn nhịn mà tôi đã nói.
• 你必须要放下你的虚荣心，你已经不是个小孩子了……你就快三十了。
  Anh phải vứt bỏ sự phù phiếm, anh đâu còn bé, sắp ba mươi rồi.
• 你必须要放下你的虚荣心，你已经不是个小孩子了…你就快三十了。
  Anh phải vứt bỏ sự phù phiếm, anh đâu còn bé, sắp ba mươi rồi.
• 没有你们的点阅，十五万人次的虚荣感无法油然而生。
  sƣờn dốc với độ cao từ 1500m trở lên [4], [8], [81].
• 我怎么能知道你不是为了虚荣心或者好奇心?
  Sao ta biết cậu không vì hư vinh hay hiếu kỳ?
• 虚荣不会长远，因为就像肥皂泡。
  Phù phiếm không tồn lại được lâu dài, nó như bong bóng xà phòng.
• 第二颗星球上，住着一个爱虚荣的人。
  Trên tinh cầu thứ hai cư trú một gã khoác lác.
• 他说：“虚荣心和侥幸心让我迷失了自己。
  Theo anh, “sự phù phiếm và may mắn khiến tôi đánh mất chính mình.
• 说句实话，好多穷人，越穷虚荣心越强，越贪图享乐。
  Đa số đều có tinh thần vị kỷ (vì mình) hơn là vị tha (vì người).
• 他说:"虚荣心和侥幸心让我迷失了自己。
  Theo anh, “sự phù phiếm và may mắn khiến tôi đánh mất chính mình.