Đăng nhập Đăng ký

记簿 nghĩa là gì

记簿 คือ
Câu ví dụ
  • 去年,澳大利亚通过了反对外国干涉的法律,要求所有为他国游说的人必须在一个全国性的登记簿注册。
    Năm ngoái, Australia thông qua các quy định chống lại sự can thiệp của nước ngoài, theo đó yêu cầu bất kỳ ai vận động hành lang cho một quốc gia khác đều phải đăng ký.
  • 趁服务生说话的时候,约翰看到了柜台上的顾客登记簿,发现其中有个叫“汤姆·柯里”的银行家,来自萨顿市。
    Nhân lúc nói chuyện với nhân viên phục vụ, John nhìn thấy bản danh sách khách trọ trên bàn tiếp tân, trong đó có một người nhân viên ngân hàng tên là Tom Currie đến từ Sutton.
  • 流动设备的重要性:三分之二的学生(66%)和超过半数的员工(58%)表示流动设备(笔记簿型电脑、智能手机和平板电脑)是其「生活中最重要的科技」。
    2/3 sinh viên (66%) và hơn một nửa nhân viên (58%) trích dẫn một thiết bị di động (máy tính xách tay, điện thoại thông minh và máy tính bảng) là “công nghệ quan trọng nhất trong cuộc sống của họ”.
  • 因此,名字在字母表中排名较早的个人,首先出现在登记簿或标记列表中,可能会被教师无意识地对待。
    Vì vậy, các cá nhân có tên được xếp hạng sớm hơn trong bảng chữ cái, xuất hiện đầu tiên trên sổ đăng ký hoặc danh sách đánh dấu, có thể được giáo viên đối xử tốt hơn trong tiềm thức.
  • 条例明确,不动产登记是指不动产登记机构依法将不动产权利归属和其他法定事项记载於不动产登记簿的行爲。
    Hợp đồng bảo lãnh; phụ lục hợp đồng bảo lãnh (nếu có); văn bản thanh lý hợp đồng bảo lãnh (nếu có); văn bản huỷ bỏ việc bảo lãnh (nếu có); văn bản thỏa thuận chấm dứt bảo lãnh (nếu có);
  • 流动设备的重要性:三分之二的学生(66%)和超过半数的员工(58%)表示流动设备(笔记簿型电脑、智能手机和平板电脑)是其「生活中最重要的科技」。
    Truyền hình và báo giấy bị đẩy lùi 2/3 sinh viên (66%) và hơn một nửa nhân viên (58%) trích dẫn một thiết bị di động (máy tính xách tay, điện thoại thông minh và máy tính bảng) là “công nghệ quan trọng nhất trong cuộc sống của họ”.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4