Đăng nhập Đăng ký

诚服 nghĩa là gì

诚服 คือ
Câu ví dụ
  • 37、以力服人者,非心服也;以德服人者,心悦而诚服矣。
    37] Vì sở hữu tư (hành) và sở hữu si (vô minh) đồng sanh và hỗ tương trong một sát na tâm bất thiện chẳng hạn thì tư duyên si, mà si cũng duyên được cho tư.
  • 至于我带回来的金子,那是皇上让我养老的,我拿来和族人、朋友共同享受,不是很好吗?”大家听了,心悦诚服
    Còn về số vàng bạc tôi đem về, đó là Hoàng đế ban cho tôi để dưỡng lão, tôi lấy ra cùng hưởng với gia tộc và bạn bè, chẳng phải rất tốt đó sao?”
  • 经文启示:“你说:‘我的主,命令人主持公道,在每次礼拜的时候,你们要专心致志的趋向他,要心悦诚服的祈祷。
    Hãy bảo: “Rabb của Ta chỉ thị làm điều công bằng; và hướng mặt các người (về Allah) tại mỗi nơi thờ phụng và cầu nguyện Ngài với lòng chân thành chỉ dành riêng cho Ngài.
  • 毕竟,在那时,幽灵界的灵魂体们是安全的,只要选择诚服,他们不会受到任何伤害,并且会得到相应的保护。
    Rốt cuộc, ở khi đó, U Linh Giới linh hồn thể nhóm là an toàn, chỉ cần lựa chọn thần phục, bọn họ sẽ không đã chịu bất luận cái gì thương tổn, hơn nữa sẽ được đến tương ứng bảo hộ.
  • 如今看见凌仙的表现,一个个都心悦诚服,凌家不会永远沉寂,在这位新族长的手里,也许可以重新崛起。
    Bây giờ nhìn thấy Lăng Tiên biểu hiện, mỗi một người đều vui lòng phục tùng, Lăng gia sẽ không vĩnh viễn vắng lặng, ở vị này tân tộc trưởng trong tay, có thể có thể một lần nữa quật khởi.
  • “想要成为城主,其实也没那么复杂,单独挑战三人,胜过对方,让他们心悦诚服的认可你,城主之位也就到手了!”
    "Muốn trở thành thành chủ, thực ra cũng không có phức tạp như vậy, đơn độc khiêu chiến ba người, vượt qua đối phương, để cho bọn họ thật lòng khâm phục công nhận ngươi, chức thành chủ cũng liền tới tay!"
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4