Đăng nhập Đăng ký

赋有 nghĩa là gì

赋有 คือ
Câu ví dụ
  • 红色被认为是热的,因为它是隶属于战争、暴力和火灾,并在同一时间,它也赋有激情和热爱。
    Màu đỏ được xem là nóng kể từ khi nó được liên kết với bạo lực, chiến tranh và hỏa hoạn và đồng thời nó cũng được gắn với niềm đam mê và tình yêu.
  • 那些赋有接近元首的特权的人们却知道,元首正在经历他暴风雨般的生涯中最惨痛的危机之一。
    Những người đã được gặp Fuhrer thì biết rằng ông đang phải chịu đựng một trong những cuộc khủng hoảng đau buồn nhất trong sự nghiệp không yên ổn của ông.
  • 只有祂可以改变我们的心,只有祂能给我们的存在赋有意义,并给我们真正的喜乐。
    Một mình Ngài thôi có thể biến đổi tâm hồn chúng ta, chỉ Ngài mới có thể cho chúng ta ý nghĩa trọn vẹn về sự tồn tại của chúng ta, cho chúng ta niềm vui thực sự.
  • 因此,我们随时都需要一道赋有爱心和纠正、了解和认同、明辨和宽恕的目光(参阅路二十二:61),如同天主对我们每一个人所做的和继续做的一样。
    Chúng ta luôn cần có một cái nhìn yêu thương và sửa chữa, nhận biết và nhìn nhận, phân định và tha thứ (Xc Lc 22,61), như Thiên Chúa đã và đang làm với mỗi người chúng ta.
  • 由上苍的金口所吐露的每一句话都赋有伟大的力量,足以向每一个人体注入新生命,愿 你们明白这真理。
    Mỗi lời thoát ra từ linh khẩu của Thượng Đế được phú cho uy lực lớn đến mức có thể truyền sự sống mới vào mọi nhân thân, giá mà các ngươi là những người hiểu chân lý.
  • 对一位力学家来说,宇宙是一台机器,需要一个工人来开动;化学嘛,这个魔鬼的杰作,则要分解一切,而世界却是赋有运动能力的一团气体。
    Đối với một nhà cơ học, vũ trụ là một bộ máy cần có một người thợ; đối với hóa học, cái sự nghiệp của ma quái phân giải tất thảy; vạn vật là một làn hơi có vận động.
  • 在一个比我们更古老更完整的世界里,他们完成了,完成了,天赋有我们失去或从未达到的感官的扩展,生活在声音中,我们将永远听不到。
    Trong một thế giới cổ xưa hơn và hoàn hảo hơn của chúng ta, chúng tiến tới hoàn tất và hoàn chỉnh, có phạm vi giác quan mà chúng ta đã đánh mất hoặc chưa bao giờ có, sống với những âm thanh chúng ta chưa bao giờ nghe.
  • 这是高等教育的现有机构,赋有知识的传统可以追溯到一个多世纪的四分之三,到1931年,当它开始作为农业适度学校。
    Nó là một tổ chức được thành lập đại học, ưu đãi với một di sản của kiến ​​thức mà đi trở lại nhiều hơn ba phần tư thế kỷ, đến năm 1931, khi nó bắt đầu như là một trường khiêm tốn của ngành nông nghiệp.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5