足以 nghĩa là gì

• 你足以让她改变心意吗?
  Vậy ngươi có đủ sức khiến cô ta phản bội bọn ta không ?
• 这种蝎子的毒液足以毒死一个人
  Nọc độc của loài này có thể giết chết một người lớn.
• 你们需要决定 是否足以定罪
  Giờ ta phải quyết định xem có buộc tội hay không.
• 但是每颗都威力无穷 足以掀翻一架坦克
  Nhưng mỗi cái này đủ sức... để thổi tung một chiếc xe tăng.
• 还不错，但是 你还不足以让我信服
  Không tệ, nhưng anh phải làm tôi có niềm tin ở anh.
• 它能强大到足以控制 或者毁掉你
  Nó có thể phát triển lên để định hình hoặc hủy diệt cô.
• 而我需要一些足以信赖的人
  Và tôi muốn tìm một người mà tôi có thể tin tưởng được.
• 但足以让全球陷入恐慌
  Nhưng thế là đủ để làm cho thế giới rơi vào khủng hoảng
• 这个星球上的所有生物都进化足以杀死人类
  Mọi thứ ở hành tinh này đều có thể giết chết loài người.
• 但这还不足以弥补我的损失
  Vẫn còn chưa bù được cho mất mất tài chính mà ta phải gánh.