轻率 nghĩa là gì

• 　“把它卖了也好，不过你做事太轻率冲动了，安妮。
  “Ta cho rằng bán nó cũng tốt, dù cháu toàn hành động hấp ta hấp tấp khủng khiếp, Anne à.
• 有时还得轻率行动
  Có khi phải quyết liệt.
• 根据我的经验，全世界的安保人员和空乘人员都是粗鲁轻率的。
  Trong tình hình này, hành khách lẫn giới nhân viên hàng không trên thế giới đang vô cùng hoang mang.
• 因此，至少是轻率的，调用游戏类型的房间，和智力。
  Vì vậy, ít nhất là thiếu thận trọng để gọi các trò chơi thể loại ra khỏi phòng, và trí tuệ.
• 他可能是讽刺,他可能是轻率或敌意,或者他可能是积极的。
  Có thể anh ấy mỉa mai, có thể anh ấy khiếm nhã hoặc là thù địch, hoặc có thể anh ấy tích cực.
• 她可能会在意识层面注意到这一点，或者可能只是一种轻率的感觉。
  Cô ấy có thể nhận thấy nó ở mức độ có ý thức hoặc có thể chỉ có một cảm giác khúc khích.
• 轻率地问一个女人的体重和年龄将被认为是不礼貌的。
  Thường thì việc hỏi tuổi hay cân nặng của một cô gái có vẻ như là không được lịch sự cho lắm.
• 网页设计项目选择正确的颜色并不是一个轻率的决定。
  Chọn màu sắc phù hợp cho dự án thiết kế web của bạn không phải là một quyết định có thể xem nhẹ.
• 在职场中，我们很容易对同事做出同样轻率的判断，因为我们从来没有更深入地了解他们。
  Ở nơi làm việc, chúng ta rất hay vội vàng phán xét về đồng nghiệp bởi chưa từng tìm hiểu họ kỹ hơn.
• “在大势底定之前，不要轻率评断甘道夫的忠告，王上，”亚拉冈说。
  ‘Đừng nên vội đánh giá lời khuyên của Gandalf, cho tới khi mọi chuyện ngã ngũ, thưa bệ hạ,’ Aragorn nói.