还好 nghĩa là gì

• 还好 你还年轻 伤口很快就会愈合的
  Xương của ông sẽ sớm lành thôi, vì ông còn trẻ mà.
• 还好有能搭三万人的渡轮
  Nghĩa là còn lại bến phà với 30,000 người sẵn sàng.
• 是索尔啊，我还好，刚才碰到脚趾头了
  Yeah, Saul. Tớ ổn. Tớ chỉ vừa bị dập ngón chân thôi.
• 你还好吗 你无线电静默有一段时间了
  Còn bố thì sao? Bố đã không liên lạc lâu rồi đấy.
• 还好你没在医院里受多少罪
  Tôi mừng việc ở lại bệnh viện không quá tồi tệ.
• 还好啦，爱情本来就会把人搞到脑残
  Vẫn tốt, tình yêu vốn làm người ta tổn thương não.
• 莱妮，我知道这不关我的事 你还好吧？
  Lennie, tuy không phải việc của anh, nhưng mà em vẫn ổn chứ?
• 还好啦,反正我也没有真的准备好要当爸爸.
  Không sao mà. Dù gì thì tớ cũng chưa sẵn sàng để làm bố.
• 不会只是还好吧 我可没听到你回家
  Hẳn là phải hơn mức cũng được. Mẹ không nghe con đi vào.
• 还好你有良心 有钱当然要留给她看病
  Tất nhiên ta phải chi tiền để chữa cho cô ta khi có bệnh.