最重要的区别是：您购买通票的国家被认为您的“居住国”，通票只包含一次通往与离开此国家的旅程。 Điểm khác biệt quan trọng nhất là, nước mà bạn mua thẻ được coi là "nước cư trú" của bạn, nghĩa là thẻ chỉ bao gồm một chuyến đi đến và rời khỏi biên giới.
这也适用于出发日19:00与24:00间的行程，只要出发日与到达日均在通票有效期内。 Điều này cũng bao gồm đi lại trong khoảng giữa 19:00 h và 24:00 h vào ngày khởi hành, miễn sao ngày khởi hành và ngày đến đều nằm trong thời gian hiệu lực chung của thẻ.
无论您拥有 24 小时通票还是年度会员资格，所有个人进场都限时为 8 小时，2 小时内不能返回。 Bất kể thẻ ra vào của bạn là 24 giờ hay là thẻ thành viên hàng năm thì mỗi lần vào đây chỉ được giới hạn trong vòng 8 tiếng và không được quay lại trong vòng 3 tiếng.
主办方已预订了约650辆乘用车和10辆火车通票，以运送来自全国各个城市的抗议者，包括苏格兰和西北部省份 Các nhà tổ chức đã đặt thuê khoảng 650 chiếc xe chở khách và 10 chuyến tàu để chở người biểu tình từ các thành phố khác nhau trên cả nước, kể cả Scotland và các tỉnh vùng Tây Bắc.
你剪下乘票後，可以将下面的书迷通票寄到接力出版社，就有机会获得《地狱的第十九层》的作者签名本。 Sau khi bạn cắt tấm vé, có thể lấy giấy biên nhận bưu kiện của người mê sách gửi lại cho nhà xuất bản là sẽ có cơ hội nhận được cuốn “Địa ngục tầng thứ 19” có chữ kí của tác giả.
内部航班连接超过50个挪威机场，包括斯瓦尔巴群岛群岛，可以大大缩短旅程时间;如果你打算旅行很多考虑通票。 Các chuyến bay nội địa kết nối với hơn 50 sân bay Na Uy, bao gồm cả quần đảo Svalbard, và có thể cắt giảm đáng kể thời gian hành trình; nếu bạn có kế hoạch đi du lịch rất nhiều xem xét một airpass.
智利政府上周宣布，将紧急状态扩展到全国几个主要城市，因为一项提高公共交通票价的提议引发了全国范围的抗议。 Chính phủ Chile đã kéo dài tình trạng khẩn cấp đối với một số thành phố trên khắp cả nước trong tuần trước khi một đề xuất tăng giá vé giao thông công cộng làm nảy sinh biểu tình trên toàn quốc.
这类措施可包括要求个人和企业报告大额现金和有关流通票据的跨境划拨。 Những biện pháp như vậy có thể bao gồm biện pháp yêu cầu các cá nhân và tổ chức kinh doanh báo cáo về việc chuyển qua biên giới những lượng tiền mặt lớn và các công cụ có giá trị chuyển đổi khác.
这类措施可包括要求个人和企业报告大额现金和有关流通票据的跨境划拨。 Những biện pháp như vậy có thể bao gồm biện pháp yêu cầu các cá nhân và tổ chức kinh doanh báo cáo về việc chuyển qua biên giới những lượng tiền mặt lớn và các công cụ có giá trị chuyển đổi khác.
智利政府上周宣布，将紧急状态扩展到全国几个主要城市，因为一项提高公共交通票价的提议引发了全国范围的抗议。 Chính phủ Chile đang phát đi tuyên bố tình trạng khẩn cấp tới một số thành phố trên khắp đất nước vào tuần trước, khi một đề xuất tăng giá vé phương tiện công cộng khiến các cuộc biểu tình bùng phát.
