我真的很惊讶又兴奋，因为我恍然大悟，那些星座里最亮的星星和马雅几个最大的城市是彼此配对的。 Cháu vô cùng bất ngờ và phấn khích khi nhận thấy những ngôi sao sáng nhất trong chòm sao cũng tương ứng với các thành phố lớn nhất của người Maya’, Gadoury chia sẻ.
一旦目标被摧毁... 使用者可以通过唯一的 与每个弹头配对的开关 来短路掉纳米机器人 以防止不必要的破坏 Một khi mục tiêu đã bị tiêu diệt người bắn sẽ kích hoạt bộ ngắt tương ứng với từng đầu đạn để ngắt mạch các nanomites, đề phòng mọi sự phá hủy ngoài ý muốn.
请注意： 此过程会清除与耳机配对的所有装置，因此每个装置都必须重新配对，才能再次连接。 Lưu ý: Quá trình này sẽ xóa tất cả các thiết bị được ghép đôi với tai nghe của bạn, vì vậy bạn sẽ cần ghép đôi lại từng thiết bị để chúng có thể kết nối lại.
请注意：此过程会清除与耳机配对的所有装置，因此每个装置都必须重新配对，才能再次连接。 Lưu ý: Quá trình này sẽ xóa tất cả các thiết bị được ghép đôi với tai nghe của bạn, vì vậy bạn sẽ cần ghép đôi lại từng thiết bị để chúng có thể kết nối lại.
最终，一队来自波士顿的科学家表示，他们研究出了一种方法能让不是完全配对的骨髓成功移植。 Cuối cùng, một đoàn gồm những nhà khoa học đến từ Boston tuyên bố, họ đã nghiên cứu ra một phương pháp có thể làm cho những loại tủy không hợp được ghép với nhau thành công.
首先，由于它配对的是美元，需要考虑美国的利率、经济的整体状态、以及它们之中任何一个可能的变化。 Thứ nhất, vì kim loại này đối kháng với đồng đô la Mỹ, hãy cân nhắc lãi suất của Hoa Kỳ, tình trạng chung của nền kinh tế và những thay đổi có thể xảy ra trong bất kỳ yếu tố nào.
您必须避免试图传播您的学习经验，所有不同的配对的参与，而是把重点放在一个特定的理解配对，直至掌握。 Bạn phải tránh cố gắng truyền bá trải nghiệm học tập của bạn trên tất cả các cặp khác nhau có liên quan, nhưng tập trung vào việc hiểu một cặp cụ thể cho đến khi nó được làm chủ.
最近几天，塔巴雷斯的教练任务是通过这使得前锋路易斯苏亚雷斯和爱丁森卡瓦尼配对的机会更多 Trong những ngày qua, các bài tập của huấn luyện viên Tabarez là khả năng phát động tấn công của hàng tiền vệ, qua đó giúp cho cặp đôi tiền đạo Luis Suarez và Edinson Cavani có thêm nhiều cơ hội.
在他们发表在“ 美国临床营养学杂志”上的论文中，该小组描述了他们对在爱尔兰出生的941对母婴配对的研究，以及当母亲食用咖啡因时他们的表现。 Trong bài báo được công bố trên Tạp chí American Journal of Clinical Nutrition, nhóm nghiên cứu đã mô tả 941 cặp mẹ và bé sinh ra ở Ireland với việc các bà mẹ có thói quen uống thức uống chứa caffein.
与该应用程序配对的手表或首饰可能受其自身的使用条款、质保和其它政策约束（包括这些产品与该应用程序互动的方式）。 Đồng hồ hoặc món trang sức kết nối với Ứng dụng này có thể phải tuân thủ các điều khoản sử dụng, bảo hành hoặc các chính sách riêng (kể cả cách các sản phẩm đó tương tác với Ứng dụng).
