从培训课程的第二年开始,学生将在巴登 - 符腾堡州,阿尔萨斯省和德国各地选定的机构进行监督工作。 Từ năm thứ hai của khóa học, sinh viên thực hiện các công việc giám sát tại các cơ sở được lựa chọn ở Baden-Württemberg, Alsace và trên toàn nước Đức.
1518年7月,一场舞蹈瘟疫席卷了法国阿尔萨斯地区的斯特拉斯堡,导致约400人疯狂地跳舞数日而不停。 Vào tháng 7 năm 1518, một trận dịch hạch nhảy qua Strasbourg, ở vùng Alsace của Pháp, và khiến khoảng 400 người nhảy như điên trong nhiều ngày mà không dừng lại.
1518年7月,一场舞蹈瘟疫席卷了法国阿尔萨斯地区的斯特拉斯堡,并导致大约400人疯狂地跳舞了好几天没有停止。 Vào tháng 7 năm 1518, một trận dịch hạch nhảy qua Strasbourg, ở vùng Alsace của Pháp, và khiến khoảng 400 người nhảy như điên trong nhiều ngày mà không dừng lại.
从尼斯的海滩到阿维尼翁乡村,不拘一格的海滨城市马赛,再到历史悠久的阿尔萨斯省,巴黎绝对不是唯一的城市。 Từ bãi biển Nice đến vùng nông thôn Avignon, thành phố biển xa xỉ của Marseille đến tỉnh Alsace lịch sử, chắc chắn không phải là trò chơi duy nhất trong thành phố.
伊利丹和他的军队被迫耻辱地逃回外域,阿尔萨斯则成了这个世界上最强大的生物之一。 Illidan và đội quân của hắn buộc phải rút lui trở lại Ngoại Vực trong nhục nhã, trong khi Arthas trở thành một trong những thực thể mạnh nhất thế giới từng biết đến.
其中一个最年轻的,17岁,是阿尔萨斯人,但在维马地区被强行征兵;他勇敢地逃了出来,打算去摩洛哥,加入法国军队。 Trẻ nhất là một cậu thiếu niên 17 tuổi, người xứ Alsace, bị ép vào quân đội Đức ; cậu ta đã cả gan "đào ngũ" và tìm cách trốn sang Maroc để tòng quân vào quân đội Pháp.
“他说以前从未来过斯特拉斯堡,更不是阿尔萨斯人,但是,他却说着很流利的阿尔萨斯语,甚至我感觉,那口音还显得有些古老。 “Hắn nói trước kia chưa từng đến qua Strasbourg, lại càng không là Alsace nhân, thế nhưng, hắn lại nói thực lưu loát Alsace ngữ, thậm chí ta cảm giác, kia khẩu âm còn có vẻ có chút cổ lão.
“他说以前从未来过斯特拉斯堡,更不是阿尔萨斯人,但是,他却说着很流利的阿尔萨斯语,甚至我感觉,那口音还显得有些古老。 “Hắn nói trước kia chưa từng đến qua Strasbourg, lại càng không là Alsace nhân, thế nhưng, hắn lại nói thực lưu loát Alsace ngữ, thậm chí ta cảm giác, kia khẩu âm còn có vẻ có chút cổ lão.
于1943年11月25日,该建筑被盖世太保包围,与为了逮捕院长,国际学生和来自阿尔萨斯 - 洛林可能与阻力。 Ngày ngày 25 tháng 11 năm 1943, các tòa nhà được bao quanh bởi các Gestapo, với lệnh bắt giữ các trưởng khoa, sinh viên quốc tế và những người từ vùng Alsace-Lorraine có thể liên quan đến kháng.
复活节的象征,源于17世纪的阿尔萨斯和德国西南部,是一只兔子带着篮子,篮子装满彩蛋、巧克力和玩具,在复活节前夜送到福利院。 Một biểu tượng phục sinh có nguồn gốc từ vùng Alsace và tây nam Đức trong những năm 1600, bao gồm một thỏ mang giỏ đầy màu trứng, sô cô la và đồ chơi cho ngôi nhà trẻ em vào đêm trước lễ phục sinh.