难怪乔治·华盛顿，我国之父，曾经说过，“政府不是理性；它不雄辩；它是力量。 George Washington đã từng nói: “Chính phủ không phải là chân lý, cũng chẳng phải là lẽ phải, nó là sức mạnh.
难怪乔治·华盛顿，我国之父，曾经说过，“政府不是理性；它不雄辩；它是力量。 George Washington đã từng nói: “ Chính phủ không phải là chân lý, cũng chẳng phải là lẽ phải, nó là sức mạnh.
林肯虽然没有大学学位，但他却是一位德高望重的律师，还是一位善于雄辩的演说家。 Mặc dù không có bằng cấp nhưng Lincoln là một luật sư rất được kính trọng và một nhà hùng biện tuyệt vời.
这些测试看起来很简单，但是学习用一种新的语言以一种复杂而雄辩的方式写作和说话并不容易。 Những bài kiểm tra này có vẻ đơn giản, nhưng học viết và nói một cách trôi chảy bằng một ngôn ngữ mới không dễ dàng.
大约公元前160年，希腊哲学家及雄辩家希罗德·阿提库斯建造了这座陡坡式的露天剧院，以纪念他的妻子。 Khoảng năm 160 trước Công nguyên, triết gia Hy Lạp Herodes Atticus đã xây dựng hội trường dốc thoải này làm quà tặng cho vợ mình.
谁在南海制造紧张，谁在破坏南海的和平稳定，谁在挑衅他国的正当权益？事实胜于雄辩。 Ai gây nên căng thẳng ở Biển Đông, ai phá hoại hòa bình ổn định ở Biển Đông, ai khiêu khích quyền lợi chính đáng của nước khác?
谁在南海制造紧张，谁在破坏南海的和平稳定，谁在挑衅他国的正当权益？事实胜于雄辩。 Ai gây nên căng thẳng ở Biển Đông, ai phá hoại hòa bình ổn định ở Biển Đông, ai khiêu khích quyền lợi chính đáng của nước khác?
图表有助于说明复杂的想法，让您在很短的时间内构建雄辩的幻灯片或仪表板。 Sơ đồ giúp minh họa các ý tưởng phức tạp và cho phép bạn xây dựng các slide hoặc bảng điều khiển hùng hồn trong thời gian rất ngắn.
我们不知道，辩士、诗人、雄辩家、艺术家以及我本人也不知道什麽是真、什麽是善、什麽是美。 Chúng ta không ai biết, những nhà ngụy biện, những nhà thơ, những diễn giả, những nghệ sĩ, tôi cũng không biết, cái gì là chân, thiện và mỹ.
一年之内，希腊失去了最伟大的统治者——最伟大的雄辩家和最伟大的哲学家。 Thế là trong vòng một năm d}n Hy Lạp đ~ mất một nh{ l~nh đạo tài ba nhất, một nhà hùng biện hùng hồn nhất và một triết gia thông thái nhất.
