於是，今天大家所看到的韩文只剩下二十四个标音符号。 Thế là, Hàn văn mà ngày nay mọi người nhìn thấy chỉ còn sót lại hai mươi tư ký tự phiên âm mà thôi.
一个韩文发（ toàn tiếng hàn (
1042=韩文 1042 = Hàn Quốc
如果您可以看懂韩文，你会在韩国容易发现很多有趣的事。 Nếu bạn có thể đọc tiếng Hàn, bạn sẽ tìm thấy còn sống sót tại Hàn Quốc đáng ngạc nhiên dễ dàng.
目前有1万3000名越劳已通过韩文考试，等待赴韩工作机会。 Hiện vẫn còn 12.000 lao động trong nước đã qua kỳ thi kiểm tra tiếng Hàn, đang mong chờ cơ hội sang Hàn Quốc làm việc.
（——韩文清） 【1486】繁花血景是两个人的故事，只靠一个人，是没办法书写出完美结局的。 Phồn Hoa Huyết Cảnh là câu chuyện của hai người, chỉ bằng một người sẽ không cách nào viết nên kết cục hoàn mỹ.
若就结论说，在韩文文字的起源创造时，我们将看到视觉的暴力。 Nếu nói dựa trên kết luận, lúc khởi nguyên sáng tạo ra văn tự Hàn văn, chúng ta sẽ nhìn thấy sự bạo lực của thị giác.
然而，当你开始学习日语，你将很容易区分日语与韩文、中文的不同。 Tuy vậy, khi bạn bắt đầu học tiếng Nhật, bạn sẽ có thể dễ dàng phân biệt tiếng Nhật với tiếng Hàn Quốc và Trung Quốc.
然而，当你开始学习日语，你将很容易区分日语与韩文、中文的不同。 Tuy nhiên, khi bạn bắt đầu học tiếng Nhật, bạn sẽ có thể dễ dàng phân biệt tiếng Nhật với tiếng Hàn Quốc và Trung Quốc.
有一天凌晨他跟许多宫女交欢之後，发呆看着门，他突然想起来韩文字。 Một buổi sớm mai hôm nọ sau khi giao hoan với rất nhiều cung nữ, đương ngây người ra nhìn cửa, đột nhiên ông nghĩ ra chữ tiếng Hàn.
