这项规定原本是为了防止卖空者故意压低股票价格。 Mục đích của quy tắc này nhằm ngăn chặn những tay bán khống cố tình đẩy giá của cổ phiếu đi xuống.
其中包括华尔街的卖空者，他们已经损失了数十亿美元，而且还将蒙受更大的损失。 Trong đó có cả những kẻ bán khống ở Phố Wall, là những kẻ đã mất hàng tỷ USD và thậm chí còn nhiều hơn.
在这个例子中，我们卖空黄金，预计我们可以在稍后时间更便宜地买回黄金。 Trong ví dụ này, chúng ta đang bán khống vàng với mong đợi rằng ta có thể mua nó với giá rẻ hơn vào một lúc sau.
他与卖空者争论,轻视卖空者,因为分析师提出了“无聊、愚蠢”的问题。 Ông tranh luận với những người bán khống và coi thường những nhà phân tích đã đặt các câu hỏi “nhàm chán, ngu ngốc”.
我周五定购的鱼，就好比麦克做空的房贷证券 Tôi làm đầu bếp mỗi chiều Chủ Nhật và phải lập menu cho một nhà hàng lớn. ví như trái phiếu mà Michael Burry đã bán khống.
当你卖空时，你推测任何金融工具的价值在未来都会降低。 Khi bạn bán khống, bạn dự đoán giá trị của một công cụ tài chính nào đó sẽ thấp hơn vào một thời điểm trong tương lai.
你一边卖空他们的股票，同时又散播 他们公司经营不善的不实谣言 Mày đang bán khống cổ phiếu của họ, nhưng đồng thời tung ra những tin đồn không có thực về tình trạng doanh nghiệp người ta.
不清楚近期成交额的上升中有多少来自于轧空，有多少来自于新的长期买家的入场。 Không rõ có bao nhiêu lần gia tăng khối lượng gần đây là kết quả của rủi ro bán khống và số tiền đến từ những người mua dài hạn mới.
说到卖空者,他还说：“他们不是傻子,但也不是最聪明的。 Đề cập đến những nhà bán khống, ông nói thêm: “Họ không phải là những kẻ ngốc nghếch, nhưng họ không phải là những người siêu thông minh.
在一个大胆的举动中，索罗斯和他的合作伙伴卖掉了约70亿英镑的短期英镑，然后购买了60亿美元的德国马克。 Trong một nước cờ táo bạo, Soros và các cộng sự của mình bán khống đồng bảng Anh khoảng 7 tỷ đôla và mua khoảng 6 tỷ đôla đồng mark Đức.
