2008年6月下旬开平市公安局侦破案件，抓获4名涉案男孩及多名女孩。 Cuối tháng 6 năm 2008 Bộ công an đã điều tra phá án và bắt được 4 chàng trai và mấy cô nữ sinh.
”但来自公安部的数据表明，过去10年来，仅有两人被抓捕回国并受审。 Tuy nhiên, theo số liệu của Bộ Công an, trong 10 năm qua, chỉ có 2 đối tượng bị bắt về nước xét xử.
从李超这个电话打出去开始，整个公安系统又开始运作起来。 Theo Lý Siêu cú điện thoại này đánh đi ra ngoài bắt đầu, toàn bộ công an hệ thống lại bắt đầu vận chuyển.
从李超这个电话打出去开始，整个公丨安丨系统又开始运作起来。 Theo Lý Siêu cú điện thoại này đánh đi ra ngoài bắt đầu, toàn bộ công an hệ thống lại bắt đầu vận chuyển.
该部表示，该法规将加强移民控制并提高效率 Bộ Công An cho biết quy định sẽ tăng cường kiểm soát nhập cư và tăng cường hiệu quả của việc kiểm soát này.
中国已规定政府机构必须使用北斗，包括公安部以及救灾和旅游等部门。 Trung Quốc đã quy định các cơ quan chính phủ phải sử dụng Bắc Đẩu, bao gồm Bộ Công an, các bộ ngành cứu nạn và du lịch.
跟其它监狱不同，秦城监狱不是中国司法系统的一部份，而是直接被公安部门所控制。 Không giống như các nhà tù khác, Tần Thành không thuộc hệ thống tư pháp của Trung Quốc, mà do Bộ Công an trực tiếp quản lý.
跟其它监狱不同，秦城监狱不是中国司法系统的一部分，而是直接被公安部门所控制。 Không giống như các nhà tù khác, Tần Thành không thuộc hệ thống tư pháp của Trung Quốc, mà do Bộ Công an trực tiếp quản lý.
双方一致同意将早日签署印度国家安全委员会办公厅与越南公安部的合作备忘录。 Hai bên nhất trí sớm ký kết Bản ghi nhớ hợp tác giữa Văn phòng Hội đồng An ninh Quốc gia Ấn Độ và Bộ Công An Việt Nam.
2015年，中国开始寻求建立世界上最广泛的面部识别数据库。 Năm 2015, Bộ Công an Trung Quốc đã khởi động dự án xây dựng cơ sở dữ liệu nhận dạng khuôn mặt mạnh mẽ nhất thế giới.
