Đăng nhập Đăng ký

có người đề nghị Tiếng Trung là gì

có người đề nghị คือ
Câu ví dụ
  • 之前也有人提议用元修俘虏来利用消息树,但是后来考虑到保密,这个提议被否决了。
    Lúc trước có người đề nghị dùng tù binh nguyên tu để sử dụng cây tin tức, nhưng vì lý do bảo vệ bí mật, đề nghị này bị phủ quyết.
  • 当你访问一个旅游热点时,当地提供了一个你和你的朋友的合影。
    Trong khi bạn đang lang thang ở một địa điểm du lịch đông đúc, có người đề nghị giúp bạn chụp một bộ ảnh của bạn và bạn bè của bạn.
  • 甚至有人提议给中央领导写信告学校不顾学生死活,唯“钱”是命。
    Thậm chí có người đề nghị viết thư cho lãnh đạo cấp trung ương báo cáo nhà trường không quan tâm tới sống chết của sinh viên, chỉ coi “Tiền” là quan trọng.
  • 有人提议用首都“北京”和最大城市“上海”,也有人提议就延用苏联的意译名“果敢号”和“神速号”。
    Có người đề nghị dùng thủ đô "Bắc Kinh" và thành phố lớn nhất "Thượng Hải", cũng có người đề nghị dịch nghĩa từ Liên Xô đặt tên là "Dũng cảm" và "Thần tốc".
  • 有人提议用首都“北京”和最大城市“上海”,也有人提议就延用苏联的意译名“果敢号”和“神速号”。
    Có người đề nghị dùng thủ đô "Bắc Kinh" và thành phố lớn nhất "Thượng Hải", cũng có người đề nghị dịch nghĩa từ Liên Xô đặt tên là "Dũng cảm" và "Thần tốc".
  • 尽管有人建议出售上一代的“龙卷风”,中国国防部副部长在今年6月访问俄罗斯时仍坚持要交付这些设备。
    Mặc dù có người đề nghị bán Smerch thế hệ trước, khi thăm Nga vào tháng 6 năm 2014, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc vẫn kiên trì muốn bàn giao những thiết bị này.
  • 镇民们很愤怒,觉得一定要把她赶出镇去才可以,可是怕她去了又回,也有人建议把她送到镇派出所去。
    Cư dân ở đây rất bực, cho rằng nhất định phải đuổi người đàn bà này ra khỏi trấn mới xong, nhưng lại sợ chị ta quay về, có người đề nghị đưa chị ta vào đồn công an.
  • 镇民们很愤怒,觉得一定要把她赶出镇去才可以,可是怕她去了又回;也有人建议把她送到镇派出所去。
    Cư dân ở đây rất bực, cho rằng nhất định phải đuổi người đàn bà này ra khỏi trấn mới xong, nhưng lại sợ chị ta quay về, có người đề nghị đưa chị ta vào đồn công an.
  • 也许诸位同学自己曾经经验过,我们在有一些庆典当中,常常有人提议我们大家默祷一分钟。
    Có lẽ các vị đồng tu tự mình đã từng có kinh nghiệm, chúng ta ở trong một số ngày lễ kỷ niệm, thường hay có người đề nghị mọi người chúng ta hãy dành một phút mặc niệm.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5