瑞士冻结了与科特迪瓦前总统巴博有关联的八千100万美元资产。 Thụy Sĩ phong tỏa 81 triệu đô la các tài sản có liên hệ với cựu Tổng thống Laurent Gbagbo của Côte d'Ivoire.
瑞士冻结了与科特迪瓦前总统巴博有关联的8100万美元资产。 Thụy Sĩ phong tỏa 81 triệu đô la các tài sản có liên hệ với cựu Tổng thống Laurent Gbagbo của Côte d'Ivoire.
一批非洲联盟领导人星期天将在毛里塔尼亚开会，商讨解决科特迪瓦总统危机的问题。 Vào ngày Chủ nhật, lãnh đạo Liên hiệp châu Phi sẽ họp tại Mauritania để tìm giải pháp cho cuộc khủng hoảng tại Côte d'Ivoire.
此外，联合国秘书长潘基文谴责白俄罗斯向科特迪瓦运送三架攻击型直升机以帮助巴博。 Ông Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon tố cáo Belarus đưa 3 trực thăng chiến dấu đến Côte d'Ivoire để hỗ trợ cho ông Gbagbo.
法国政府发言人星期三说，法国要求能够搬迁的人暂时离开科特迪瓦。 Một phát ngôn viên của chính phủ Pháp hôm nay cho biết đã yêu cầu những ai có thể di chuyển thì nên tạm thời rời Côte D'Ivoire.
会见结束后，南非大主教德斯蒙德.图图说，巴博表示希望科特迪瓦恢复正常。 Sau cuộc họp này, Tổng Giám mục Desmond Tutu của Nam Phi cho biết ông Gbagbo đã bày tỏ ước muốn Côte d'Ivoire sẽ trở lại bình thường.
