婴儿睡觉最安全的地方是放在牢固的表面,例如:婴儿床或摇篮,而没有柔软的被褥,围栏或枕头。 Vì thế, nơi an toàn nhất cho trẻ sơ sinh là nằm ngủ trên một bề mặt cứng chắc như giường cũi hoặc nệm không có đệm mềm, gối hay gối chặn.
婴儿睡觉最安全的地方是放在牢固的表面,例如:婴儿床或摇篮,而没有柔软的被褥,围栏或枕头。 Vì thế, nơi an toàn nhất cho trẻ sơ sinh là nằm ngủ trên một bề mặt cứng chắc như giường cũi hoặc nệm không có đệm mềm, gối hay gối chặn.
对大陆来说,用不用武,何时用武,完全应该根据客观形势的发展来判断和决定,不能把自己的手脚给捆住了。 Chất đất ấy không [có tính chất] nhất định, hoặc đồng với nước, hoặc đồng với đất, cho nên không thể nói rằng tánh của nó [cố định] là cứng chắc.
冰虽为水,却比水强硬百倍,越是在寒冷恶劣的环境下,越能体现出坚如钢铁的特性。 Băng tuy là nước, nhưng lại cứng chắc hơn nước cả trăm lần, càng dưới hoàn cảnh lạnh giá ác liệt, càng có thể thể hiện ra đặc tính cứng chắc như sắt thép.
冰虽为水,却比水强硬百倍,越是在寒冷恶劣的环境下,越能体现出坚如钢铁的特性。 Băng tuy là nước, nhưng lại cứng chắc hơn nước cả trăm lần, càng dưới hoàn cảnh lạnh giá ác liệt, càng có thể thể hiện ra đặc tính cứng chắc như sắt thép.
因为牠的身体非常坚固,又有一种清净光,这种光能照到海里,看见龙所在的地方,所以得此名。 Vì thân thể của vị này cứng chắc phi thường, và có quang minh thanh tịnh, quang minh này có thể chiếu thấu trong biển, nhìn thấy chỗ của rồng ở, do đó được tên này.
在新几内亚以北的新爱尔兰岛曾经住着一些智人,他们会使用一种叫作黑曜石的火山晶体,制造出特别坚硬且尖锐的工具。 Những đoàn Sapiens sống trên đảo New Ireland, phía bắc của New Guinea, sử dụng một loại thuỷ tinh lấy từ núi lửa gọi là obsidian để sản xuất những dụng cụ đặc biệt cứng chắc và sắc bén.
坚固的我执,世间人不懂,好像为自己的利益,为保护自己的利益,大家都认为这是正当的、正确的,这哪里有错误? Họ chấp trước cứng chắc, người thế gian không hiểu, hình như là vì lợi ích của chính mình, vì bảo vệ lợi ích của mình, mọi người đều cho rằng vậy là chính đáng, chính xác, đâu có sai lầm?
首先,显然我们都认识像白、红、黑、甜、酸、大声、硬等等共相,也就.是说,认识感觉材料中所证实的那些性质。 Để bắt đầu, hiển nhiên là chúng ta đã quen biết với những phổ quát, giống như trắng, đỏ, đen, ngọt, chua, inh ỏi, cứng chắc, etc, i.e. với những phẩm tính mà chúng đã được lấy làm thí dụ trong dữ liệu giác quan.