chính tay Tiếng Trung là gì

• 这是我亲手贴上的靶子 上面有我的笔迹
  Chính tay tôi treo chúng lên mà. Trên này còn có dấu của tôi nữa.
• 那是由徐筠先生亲笔题字的
  Bài thơ đó do chính tay nhà thơ Heo Gyun chắp bút.
• 长空是败在你的剑下？
  Trường Thiên thật sự do chính tay ngươi hạ sao?
• 不会真是你下的手吧？
  Tao thấy không phải vì chính tay mày giết ông ta.
• 想像亲手杀了她会是什麽感觉。
  Chỉ nghĩ hắn sẽ cảm thấy ra sao khi chính tay giết
• 对此我愤怒至极，发誓要用自己的双手把姐姐救出来！”
  “Tôi thề sẽ đấm bà chị bằng chính tay tôi cho mà coi!!”
• 即便这是我自己写的清单，读起来还是很吓人。
  Dù là do chính tay tôi ghi, nhưng đọc lại vẫn thấy xấu hổ.
• 两张照片都是由凯特王妃自己拍摄。
  Các bức ảnh đều do chính tay Công nương Kate chụp.
• 但愚蠢的人却用自己的手把她撕碎了。
  Còn kẻ dại dột dùng chính tay mình phá hủy nó đi.
• 但他爱上了一头小牛 并把自己交付给了它
  Nhưng anh ta lại đi yêu một con bê mà anh chính tay anh ta đỡ đẻ.