我被她雷倒，决定不告诉她林副总就是我昨天晚上见到的那个男人，不然依照她的八卦程度，说不定下午我就会听到什么绯闻了。 Tôi choáng váng, quyết định không nói cô nàng biết phó tổng Lâm là người đàn ông tôi gặp tối qua, nếu không thì với trình độ nhiều chuyện của cô nàng, chưa biết chừng chiều nay tôi sẽ nghe thấy scandal mất.
」我想了一下，接着说：「也许要翻过好几座雪山、跨过好几条冰封的大江，搞不好走了半个多月才看到一个人，而且那人还不会讲普通话。 Tôi nghĩ ngợi một lúc, nói tiếp: “Có khi phải leo qua mấy ngọn núi tuyết, nhảy qua mấy con sông băng, chưa biết chừng đi đến hơn nửa tháng mới gặp một bóng người, hơn nữa người ở đó còn không biết nói tiếng phổ thông.
她刚来的时候，我帮她擦身子时发现她那双上有很多伤口，就像被吸血鬼咬过似的，不过伤口都比较小，说不定是被蝙蝠咬的……” Khi cô ấy vừa mới đến, tôi giúp cô ấy kỳ cọ người thì thấy trên bầu ngực của cô ấy có rất nhiều vết thương, cứ như thể bị ma hút máu cắn vào vậy, có điều những vết thương đó rất nhỏ, chưa biết chừng là bị dơi cắn...”
