“注意了，假如居里夫人没有把一张照相板留在装有沥青铀的抽屉里，那么当今世界还不知镭为何物呢。 Em hãy nghe đây: nếu bà Curie không đặt một đoạn phim nhựa vào chiếc hộp đựng một chất có chứa u-ran, thì ngày nay thế giới vẫn chưa biết gì về phóng xạ.
四项科学诺贝尔奖，一项菲尔兹奖，三项沃尔夫奖和两项玛丽居里奖，进一步证明了该大学长期以来的卓越传统。 Bốn giải thưởng Nobel khoa học, một huy chương lĩnh vực, ba giải sói và hai giải thưởng Marie Curie là bằng chứng rõ ràng hơn về truyền thống xuất sắc lâu đời của trường đại học.
该国为自己创造了许多着名的大学校友而感到自豪，其中包括第一位获得诺贝尔奖的女士玛丽居里和着名的天文学家尼古拉斯哥白尼。 Nước này tự hào vì đã tạo ra nhiều cựu sinh viên đại học đáng chú ý, bao gồm cả người phụ nữ đầu tiên đoạt giải Nobel, Marie Curie, và nhà thiên văn học nổi tiếng Nicolaus Copernicus.
该国为自己创造了许多着名的大学校友而感到自豪，其中包括第一位获得诺贝尔奖的女士玛丽居里和着名的天文学家尼古拉斯哥白尼。 Nước này tự hào vì đã tạo ra nhiều cựu sinh viên đại học đáng chú ý, bao gồm cả người phụ nữ đầu tiên đoạt giải Nobel, Marie Curie, và nhà thiên văn học nổi tiếng Nicolaus Copernicus.
参观华沙的博物馆，向国际伟人致敬：在玛利亚·斯科洛多夫斯卡 - 居里博物馆发现玛丽·居里的故事，参观17世纪奥斯特罗格斯基宫的肖邦博物馆。 Thăm bảo tàng Warsaw để tỏ lòng tôn kính những người vĩ đại quốc tế: khám phá câu chuyện của Marie Curie trong bảo tàng Maria Sklodowska-Curie, và ghé thăm Bảo tàng Chopin trong Cung điện Ostrogskich thế kỷ 17.
克拉拉·巴顿，居里夫人，爱因斯坦，路易·巴斯德，乔纳斯索尔克和分数少为人知的其他人都奉献出自己的生命，有祝福人们的生活中无处不在的发现。 Madame Curie, Clara Barton, Albert Einstein, Louis Pasteur, Jonas Salk và những người khác ít được biết đến đã cống hiến cuộc đời của họ cho những khám phá đã ban phước cho cuộc sống của mọi người ở khắp mọi nơi.
