我在“匿名化”一词周围使用了引号，因为该过程提供匿名的外观，但不是实际的匿名。 Tôi sử dụng dấu ngoặc kép quanh từ "nặc danh" bởi vì quá trình cung cấp sự xuất hiện của vô danh, nhưng không giấu thực tế.
（“仅有”一词是特意加了引号的，因为即便是这样的收益，也要比银行的存款利息高出上百倍。 (Từ "chỉ" được cố ý đặt trong dấu ngoặc kép, vì ngay cả lợi nhuận như vậy là cao gấp hàng trăm lần so với lãi suất tiền gửi ngân hàng).
因为我们不打算重复使用姓氏前面的空格，所以我们使用括号将其从两个组中排除： Vì chúng tôi không có dự định dùng lại khoảng trắng phía trước tên cuối cùng, chúng tôi sử dụng dấu ngoặc đơn để loại trừ nó từ hai nhóm:
之所以在爷爷两字上面加一个引号，是因为他并不是我的亲爷爷，或者说我与他没有血缘关系。 Sở dĩ tôi thêm dấu ngoặc kép bên ngoài hai chữ ông nội, là vì ông không phải ông nội ruột của tôi, tôi không có quan hệ máu mủ ruột rà với ông.
最後，仁波切尖叫着从经文中引用 - 实际上是非常鼓舞人心，深刻的引语 - 广场上的每个人都喜欢，“什麽？” Cuối cùng Rinpoche là hét trích từ thánh-thực sự rất cảm hứng, dấu ngoặc kép, và sâu sắc tất cả mọi người ở quảng trường là như thế, "Cái gì?"
颜色 若要设置格式中某一部分的颜色，请在该部分对应位置用方括号键入下列八种颜色名称之一。 Xác định màu Để xác định màu cho một đoạn trong định dạng, hãy nhập tên của một trong tám màu sau được đặt trong dấu ngoặc vuông vào đoạn này.
扑克的场景数量庞大的充满了令人难忘的报价，这仍然可以在世界各地的扑克桌上听到的。 Một số lượng lớn các cảnh quay của poker là đầy đủ các dấu ngoặc kép đáng nhớ, mà vẫn có thể được nghe thấy tại các bảng poker trên thế giới.
我们把这个力量放在引号里，因为它甚至不是“强制”的，而更像是一种解决计算机问题的更为不寻常的方法。 Chúng tôi đưa lực lượng vào dấu ngoặc kép bởi vì nó không phải là "sức mạnh" mà còn là một phương pháp khác thường hơn để giải quyết vấn đề máy tính.
我们把这个力量放在引号里，因为它甚至不是“强制”的，而更像是一种解决计算机问题的更为不寻常的方法。 Chúng tôi đưa lực lượng vào dấu ngoặc kép bởi vì nó không phải là "sức mạnh" mà còn là một phương pháp khác thường hơn để giải quyết vấn đề máy tính.
在多螺环的命名中，括号内的第一个数字表示最接近螺原子的第一个环中的原子为一号。 Trong việc đặt tên của nhiều vòng spiro, số đầu tiên trong dấu ngoặc đơn chỉ ra rằng nguyên tử trong vòng đầu tiên gần nhất với nguyên tử spiro là số một.
