她朝主烟囱左边的一个角落走去,在那里,她和莉安用两把破椅子和一条旧体育场毯子搭起了帐篷。 Cô đi về góc nhà bên trái của ống khói chính, nơi cô và Leean từng chơi trò dựng lều từ hai cái ghế đẩu gẫy chân và một miếng chăn cũ.
还有几张桌椅可供附加的凳子和沙发使用,您可以坐下来学习,在课堂上度过时间或与朋友见面。 Một số bàn ghế có sẵn cùng với ghế đẩu và ghế dài để bạn có thể ngồi học, dành thời gian giữa các lớp học hoặc gặp gỡ bạn bè.
安娜贝拉滑到对面酒吧高脚凳,看着他砍新鲜蔬菜比厨师烹饪节目。 Annabelle ngồi xuống một chiếc ghế đẩu chân cao đối diện với anh, quan sát anh thái rau tươi còn nhanh hơn đầu bếp trong các chương trình nấu ăn.
一个第三人跑到圆形剧场的一边,抓起一只青铜三条腿的凳子,好像他们受过这个任务的训练。 Một người thứ ba chạy đến một bên đài vòng, lấy một chiếc ghế đẩu có ba chân bằng đồng, như thể họ đã được huấn luyện dành cho nhiệm vụ này.
他很想玩水,可是不敢,因为搬张小凳子坐在浴桶边帮他洗澡的是又可爱又可怕的美人儿师父。 Bé rất muốn vọc nước, nhưng không dám, bởi vì ngồi trên ghế đẩu nhỏ bên cạnh bồn tắm, tắm rửa cho bé là Sư phụ mỹ nhân vừa đáng yêu vừa đáng sợ.
玛丽坐在附近的凳子上,突然发出一种非常奇怪的声音,她拼命压抑,结果几乎哽住了。 Mary đang ngồi trên chiếc ghế đẩu cạnh đấy, thình lình phát ra một tiếng âm thanh vô cùng kỳ quặc mà nó đã hết sức kiềm chế đến nỗi gần như ngạt thở.
我坐在一张像弹钢琴用的凳子上看着他跳,手里握着一把手枪,以防有谁来干涉他跳舞。 Tôi thì ngồi trên một cái ghế đẩu giống ghế dùng cho người đánh piano và tôi nhìn theo hắn, tay cầm khẩu súng ngắn sẵn sàng nhả đạn nếu ai tới quấy phá hắn.
“鱼放在茶几上,人坐在几边的凳子上,猫儿在啃鱼骨头,”当然,这就是答案,咕鲁也很快地猜了出来。 “Con cá trên cái bàn nhỏ, một người ngồi trên cái ghế đẩu cạnh bàn, con mèo được vài cái xương,” tất nhiên câu trả lời là thế, và chẳng mấy chốc Gollum đã giải được.
但因为我有一组类似讲台的小椅子和矮桌子,他就先跳上小椅子,再由小椅子跳上较高的椅子,如此就可以接近那只鸡。 Nhưng vì tôi có cái bục như ghế đẩu, rồi một cái bàn thấp nữa, trước tiên nó nhảy lên ghế đẩu, rồi từ ghế đẩu đó nhảy lên chiếc ghế cao hơn, để được đến gần gà.
但因为我有一组类似讲台的小椅子和矮桌子,他就先跳上小椅子,再由小椅子跳上较高的椅子,如此就可以接近那只鸡。 Nhưng vì tôi có cái bục như ghế đẩu, rồi một cái bàn thấp nữa, trước tiên nó nhảy lên ghế đẩu, rồi từ ghế đẩu đó nhảy lên chiếc ghế cao hơn, để được đến gần gà.