后来他发现，山里一种漫山遍野的野花很受山外人喜欢，且价钱很高。 Về sau anh ta phát hiện, trên núi có những loài hoa dại mà người bên ngoài rất thích, mà giá tiền lại rất cao.
我仔细地看了看脚下的污垢，得知它包括昆虫部分，松针，石屑，野花等。 Tôi đã nhìn kỹ vào bụi bẩn dưới chân mình và biết nó bao gồm các bộ phận côn trùng, kim thông, dăm đá, hạt hoa dại.
精心浇灌的花朵，还不如野生小花生的茁壮，朕今天总算明白了这个道理。 Đóa hoa được chăm tưới chu đáo vẫn không mạnh mẽ bằng đóa hoa dại, trẫm hôm nay cuối cùng cũng hiểu rõ đạo lý này.
实际上，一只红玫瑰或新鲜的野花都比常见的、预先安排好的一束鲜花浪漫得多。 Trên thực tế, một bông hồng đỏ hay một đóa hoa dại mới hái lãng mạn hơn rất nhiều so với một bó hoa được gói sẵn.
您可以在瑞典首都斯德哥尔摩市政厅的台阶上游泳，几乎可以在任何地方摘野花和浆果。 Bạn có thể bơi từ các bước của City Hall ở Stockholm, thủ đô của Thu Sweden Điển, và chọn các hoa dại và quả dâu ở mọi nơi.
我们作为人类，就像野花一样，必须弯曲并顺应我们环境对我们的要求。 Chúng ta là con người, giống như những bông hoa dại, phải uốn cong và chảy theo những yêu cầu đặt ra bởi môi trường của chúng ta.
我们作为人类，就像野花一样，必须屈从于我们的环境对我们的要求。 Chúng ta là con người, giống như những bông hoa dại, phải uốn cong và chảy theo những yêu cầu đặt ra bởi môi trường của chúng ta.
诗哲泰戈尔说：“上帝对于庞大的王国逐渐心生厌恶，但从不厌恶那小小的花朵。 Tagou nói “Thượng đế có thể chán nãn trước những Vương quốc mênh mông, nhưng không hề chán nãn trước một cọng hoa dại nhỏ xíu”.
就像自己亲手栽培的花和路边的野花是不同的上过战场的士兵就会变得爱国了。 Ví như đóa hoa tự tay mình trồng khác với đóa hoa dại bên đường, binh lính trên chiến trường cũng sẽ trở nên yêu nước hơn bao giờ hết.
就像自己亲手栽培的花和路边的野花是不同的，上过战场的士兵就会变得爱国了。 Ví như đóa hoa tự tay mình trồng khác với đóa hoa dại bên đường, binh lính trên chiến trường cũng sẽ trở nên yêu nước hơn bao giờ hết.
