多洛米蒂山不是一夜之间就形成了的，它经历了数百万年才形成了这样壮丽的美景。 Dãy Dolomites không phải được hình thành nên qua một đêm mà phải trải qua hàng triệu năm mới có được vẻ đẹp kỳ vĩ này.
“女王”令人难以置信的长长的象牙让很多人感到奇怪：嗯，事实证明仍然有这么奇妙的生物。 Bộ ngà dài đến khó tin của “Nữ hoàng” khiến nhiều người phải thầm nhủ: À, hóa ra vẫn còn những sinh vật kỳ vĩ như thế.
长城名列人类文明的壮举之一 千年来屹立不倒 Vạn Lý Trường Thành đã tồn tại nhiều thế kỷ qua... để trở thành một trong những tuyệt tác trường kỳ vĩ đại nhất nhân loại.
一切顺利的话，太空望远镜将 : 继续运行数年，继续揭示宇宙的辉煌。 Mọi thứ đều ổn, kính Hubble sẽ vẫn hoạt động trong vài năm tới và tiếp tục tiết lộ cho chúng ta biết sự kỳ vĩ của Vũ trụ.
整整13年，华盛顿就这样坚持着用一根手指指挥工程，直到雄伟壮观的布鲁克林大桥最终落成。 Trong suốt 13 năm, Washington đã ra lệnh bằng ngón tay duy nhất còn chuyển động của mình cho đến khi hoàn thành cây cầu Brooklyn kỳ vĩ.
整整13年，华盛顿就这样用一根手指发号施令，直到雄伟壮观的布鲁克林大桥最终落成。 Trong suốt 13 năm, Washington đã ra lệnh bằng ngón tay duy nhất còn chuyển động của mình cho đến khi hoàn thành cây cầu Brooklyn kỳ vĩ.
整整13年，华盛顿就这样用一根手指发号施令，直来雄壮壮观的布鲁克林大桥最终落成。 Trong suốt 13 năm, Washington đã ra lệnh bằng ngón tay duy nhất còn chuyển động của mình cho đến khi hoàn thành cây cầu Brooklyn kỳ vĩ.
整整13年，华盛顿就这样用一根手指发号施令，直到雄伟壮观的布鲁克林大桥最终落成。 Trong suốt 13 năm, Washington đã ra lệnh bằng ngón tay duy nhất còn chuyển động của mình cho đến khi hoàn thành cây cầu Brooklyn kỳ vĩ.
我们亲眼所见这些事情，在１８６７年巴黎的博览会期间，在我们这个时代，在童话的伟大和奇妙的时代里。 Chúng tôi đã tận mắt chứng kiến, hồi Triển lãm Paris, năm 1867, vào thời của chúng ta, vào thời đại kỳ vĩ tuyệt diệu của truyện cổ tích.
我们亲眼所见这些事情，在1867年巴黎的博览会期间，在我们这个时代，在童话的伟大和奇妙的时代里。 Chúng tôi đã tận mắt chứng kiến, hồi Triển lãm Paris, năm 1867, vào thời của chúng ta, vào thời đại kỳ vĩ tuyệt diệu của truyện cổ tích.
