李一民和他在波士顿布里根及妇女医院的同事们研究了3万4千名妇女的资料。 Bà I-Min Lee và các đồng nghiệp tại một bệnh viện ở Boston đã khảo cứu dữ liệu thâu thập được từ 34.000 phụ nữ ở lứa tuổi 54.
”李一民和他在波士顿布里根及妇女医院的同事们研究了3万4千名妇女的资料。 Bà I-Min Lee và các đồng nghiệp tại một bệnh viện ở Boston đã khảo cứu dữ liệu thâu thập được từ 34.000 phụ nữ ở lứa tuổi 54.
位于英国的这一研究机构说，未来10年中，欧元区只有五分之一的机会继续保留目前这一货币形式。 Nhóm khảo cứu vừa kể nói rằng, trong 10 năm tới chỉ có 1 phần 5 cơ may là khu vực sử dụng đồng euro sống sót dưới hình thức hiện tại.
”达利勒说，她希望新的调查研究将凸显妇女保健领域取得的成就，得以让阿富汗妇女的安康长期取得改善。 Bà Dalil nói bà hy vọng cuộc khảo cứu mới sẽ nêu bật những cải thiện có thể đưa tới các thành quả lâu dài cho sức khỏe của phụ nữ.
达利勒说，她希望新的调查研究将凸显妇女保健领域取得的成就，得以让阿富汗妇女的安康长期取得改善。 Bà Dalil nói bà hy vọng cuộc khảo cứu mới sẽ nêu bật những cải thiện có thể đưa tới các thành quả lâu dài cho sức khỏe của phụ nữ.
这项研究估计，减少室外空气污染可以在像印度和中国这样的地方挽救140万生命。 Cuộc khảo cứu ước tính việc cắt giảm ô nhiễm không khí ngoài trời có thể cứu 1,4 triệu sinh mạng ở những nơi như Ấn Độ và Trung Quốc.
这项研究估计，减少室外空气污染可挽救像印度和中国等污染严重国家的140万条生命。 Cuộc khảo cứu ước tính việc cắt giảm ô nhiễm không khí ngoài trời có thể cứu 1,4 triệu sinh mạng ở những nơi như Ấn Độ và Trung Quốc.
这份由62个组织进行的研究发现，每年有50万孕妇由于没有医疗而死亡。 Cuộc khảo cứu do 62 tổ chức thực hiện này tìm thấy rằng mỗi năm có tới nửa triệu phụ nữ mang thai chết vì không được chăm sóc sức khỏe.
由62个组织进行的这个研究发现，每年有50万孕妇因为无法获得医疗护理而死亡。 Cuộc khảo cứu do 62 tổ chức thực hiện này tìm thấy rằng mỗi năm có tới nửa triệu phụ nữ mang thai chết vì không được chăm sóc sức khỏe.
