Đăng nhập Đăng ký

lấy danh nghĩa Tiếng Trung là gì

lấy danh nghĩa คือ
Câu ví dụ
  • 摩根便毫不犹豫地决定以邓肯商行的名义买下这船咖啡。
    NGhĩ đến giá cả rẻ như vậy, Morgan không chút do dự quyết định lấy danh nghĩa của công ty Duncan mua chiếc thuyền cafê này.
  • 那个女人,会不会是中隐藏于网络之上,以所谓“精神导师”的名义对江亚进行操控呢?
    Người phụ nữ kia, có thể ẩn náu trong những trang mạng, lấy danh nghĩa "Cố vấn tinh thần" tiến hành khống chế Giang Á không?
  • 那个女人,会不会是中隐藏于网络之上,以所谓“精神导师”的名义对江亚进行操控呢?
    Người phụ nữ kia, có thể ẩn trốn trong những trang mạng, lấy danh nghĩa "Cố vấn tinh thần" tiến hành khống chế Giang Á không?
  • 蒋以调解「工人内讧」为名,解除工人纠察队武装[26]:1466。
    Tưởng Giới Thạch lấy danh nghĩa điều giải tranh chấp nội bộ công nhân, cho giải trừ vũ trang đội quân cảnh công nhân[19]:1466.
  • 蒋以调解「工人内讧」为名,解除工人纠察队武装[4]:1466。
    Tưởng Giới Thạch lấy danh nghĩa điều giải tranh chấp nội bộ công nhân, cho giải trừ vũ trang đội quân cảnh công nhân[19]:1466.
  • 「希望您能请我父亲吃顿饭,或让公司负责人请我父亲吃顿饭,以公司的名义。
    “Tôi hy vọng ông có thể mời cha tôi một bữa cơm, hoặc cho người đại diện cũng được, xem như lấy danh nghĩa của công ty”.
  • 那个女人,会不会是中隐藏于网络之上,以所谓“精神导师”的名义对江亚进行操控呢?
    Người phụ nữ kia, có thể ẩn trốn trong những trang mạng, lấy danh nghĩa “Cố vấn tinh thần” tiến hành khống chế Giang Á không?
  • 所以想让程可馨进韩家门,就算是以养女的名义,也会比现在好很多。
    Cho nên muốn để cho Trình Khả Hinh tiến vào cửa nhà Hàn, cho dù là lấy danh nghĩa con gái nuôi, cũng tốt hơn nhiều so với hiện tại.
  • 以此为开端,2012年7月中国舰队又以友好访问之名穿越地中海进入黑海。
    Khởi đầu từ đó, tháng 7 năm 2012 hạm đội Trung Quốc lại lấy danh nghĩa thăm hữu nghị đi xuyên qua Địa Trung Hải, đến Biển Đen.
  • 以此为开端,2012年7月中国舰队又以友好访问之名穿越地中海进入黑海。
    Khởi đầu từ đó, tháng 7 năm 2012 hạm đội Trung Quốc lại lấy danh nghĩa thăm hữu nghị đi xuyên qua Địa Trung Hải, đến Biển Đen.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5