主流媒体,急于把消息传出去,似乎曲解了政府关于监管的言论。 Các phương tiện truyền thông chính thống vội vã đưa tin, dường như đã hiểu sai một bài phát biểu của chính phủ về thiết lập quy định.
用户不需要控制每个动作,他们只需要在计算机系统中设置“动态过程”。 Người dùng sẽ không cần phải điều khiển mọi hành động đơn lẻ mà chỉ cần thiết lập 'quy trình chuyển động' trong hệ thống máy tính này."
用户不需要控制每一个动作,而只需在计算机系统中设置一个‘动态过程’。 Người dùng sẽ không cần phải điều khiển mọi hành động đơn lẻ mà chỉ cần thiết lập 'quy trình chuyển động' trong hệ thống máy tính này."
这样用户就不需要控制每一个动作,只需要在电脑中设置一个‘运行进程’。 Người dùng sẽ không cần phải điều khiển mọi hành động đơn lẻ mà chỉ cần thiết lập 'quy trình chuyển động' trong hệ thống máy tính này."
中国一直强调互惠互利,但是这并不意味着排斥规则构建和制度安排。 Trung Quốc luôn nhấn mạnh cùng tạo thuận lợi cho nhau và cùng có lợi, nhưng điều này không có nghĩa là loại bỏ thiết lập quy tắc và bố cục cơ chế.
建立获取相关威胁和漏洞信息的程序, 以确保对任何事件做出适当和及时的反应。 Thiết lập quy trình nhận thông tin về các mối đe dọa và lỗ hổng có liên quan để đảm bảo có kế hoạch phản ứng chính xác và kịp thời cho mọi sự cố.
当创建一个新文档库时,你可以定义一个或多个文档库属性并对这些属性值设置规则。 Khi bạn tạo một thư viện tài liệu mới, bạn có thể xác định một hoặc nhiều thuộc tính thư viện tài liệu và thiết lập quy tắc trên các giá trị của họ.
首先,总体规划需要考察特区内核心基础设施及其周边地区的现状和未来需求。 Trước hết, việc lập quy hoạch tổng thể cần phải xem xét đến hiện trạng và các nhu cầu trong tương lai về cơ sở hạ tầng cốt lõi của ĐKKT và các vùng lân cận.
例如,如果您想在新网站上展示广告或设置网站级屏蔽规则,就需要先将相应网站添加到您的网站列表中。 Ví dụ: nếu muốn hiển thị quảng cáo trên một trang web mới hoặc thiết lập quy tắc chặn cấp trang web, trước tiên, bạn cần thêm trang web vào danh sách trang web của mình.
因此,乌克兰正式建立中立地位,或“非联盟”,这意味着放弃加入北约的野心 Theo đó, U-crai-na chính thức thiết lập quy chế trung lập, hay là "không liên minh", đồng nghĩa với việc từ bỏ tham vọng gia nhập Tổ chức Hiệp ước Bắc Ðại Tây Dương (NATO).