仰着睡，侧身睡，趴着睡，翻来覆去总是找不到一个舒服的姿势，半夜的时候甚至会觉得冷。 Nằm ngửa ngủ, nghiêng người ngủ, nằm sấp ngủ, lăn qua lộn lại cũng không tìm được một tư thế thoải mái, lúc nửa đêm thậm chí còn cảm thấy lạnh.
我们过了一段非常纯洁的婚姻生活，他跟我亲热，宁可难受得在床上滚来滚去，也不敢对我这样那样。 Bọn ta trải qua cuộc sống hôn nhân vô cùng thuần khiết, hắn vẫn thân thiết đối với ta, nhưng thà khó chịu lăn qua lộn lại trên giường, cũng không dám ”như thế” với ta nữa.
中午放学，几人吃了饭到宿舍休息，叶子龙却翻来覆去睡不着觉：他口袋里钱不多了，只能够用二个多月。 Giữa trưa tan học, mấy người ăn cơm đến ký túc xá nghỉ ngơi, lá cây long lại lăn qua lộn lại ngủ không yên: Hắn trong túi tiền tiền không nhiều lắm, chỉ có thể dùng hơn hai tháng.
”程之言想了想，朝着小兔点头道：“军训基本上都是大同小异的，翻来覆去就是那几样，过两天就好了，放心吧。 Trình Chi Ngôn nghĩ nghĩ, hướng tới Tiểu Thỏ gật đầu nói: "Huấn luyện quân sự trên cơ bản đều là đại đồng tiểu dị, lăn qua lộn lại là kia mấy thứ, quá hai ngày thì tốt rồi, yên tâm đi."
由此可见，如果移动游戏能继续维持这样的增长趋势，预计 2015 年韩国移动游戏和网游所占市场比重将会颠倒过来。 Nếu thị phần game mobile tiếp tục đạt tỷ lệ tăng trưởng ấn tượng như hiện nay, dự tính đến năm 2015 thì vị trí của game mobile và game online trên thị trường Hàn Quốc sẽ được đảo lộn lại.
我不知道周末是怎么过的，觉得这两天的时间非常难熬，晚上翻来覆去睡不着，在琴房看着钢琴发呆，根本没心情练习，我想亲自去问她证实。 Tôi không biết cuối tuần trôi qua thế nào, cảm thấy hai ngày này vô cùng gian nan, buổi tối lăn qua lộn lại ngủ không được, ở phòng đàn nhìn dương cầm đờ ra, căn bản không tâm tình luyện tập, tôi nghĩ tự mình đi hỏi nàng chứng thực.
